TRADUCCIÓN CIENTÍFICA Y EQUIPOS DE TRADUCCIÓN: UN MODELO PRÁCTIC

¿De cual de estas teorías fue tomada la etapa de verificación para la propuesta final?

• Teoría interpretativa de la traducción

• Análisis discursivo como método de traducción

• Teoría del sentido

• Teoría funcionalista

¿La autora del artículo se basó en una traducción de que área para obtener información sobre equipos de traducción?

• Parasitología

• Anatomia

• Religión

• Todas las anteriores

¿Cuáles son las siglas de la institución donde fue realizada la observación base para la teoría interpretativa de la traducción?

¿Qué teoría se tuvo en cuenta para el aspecto de libertad creadora?

• Teoría del sentido

• Teoría interpretativa de la traducción

• Teoría funcionalista

¿De que manera se divide la teoría del análisis discursivo como método de traducción?

• 3 estapas

• 3 etapas y 4 subniveles

• 3 etapas y 2 subniveles

• 4 etapas

¿La propuesta de Delisle está planteada principalmente para la traducción científica?

• Verdadero

• Falso