RULES

Firstly, if you drive to work, you can’t park in front of the office. That space is for the director

• Nous pouvons nous garer devant le bureau

• Nous ne pouvons pas nous garer devant le bureau

• La place est réservée aux employés

You can enter the factory only with a hard hat.

• Vous pouvez entrer sans casque de sécurité.

• Vous ne pouvez pas entrer sans un casque et des chaussures de sécurité.

• Vous ne pouvez pas entrer sans un casque.

If you want to smoke, you can smoke in the building and in the car park.

• Si vous voulez fumer, vous pouvez aller

  dehors dans le parking.

• Vous pouvez fumer dans le bâtiment et sur le parking.

• il est interdit de fumer dans le bâtiment et sur le parking.

You can’t wear casual clothes, but you can wear jeans on Fridays

• Vous ne pouvez pas porter les jeans le vendredi

• Vous pouvez porter les vetement tous les jours, sauf vendredi

• Vous pouvez porter les jeans le lundi.

Your working hours are not flexible. This means that you can't come to work late and go home late.

• Vos horaires de travail ne sont pas flexibles et vous ne pouvez pas arriver tard au travail et rentrer tard chez vous.

• Vous pouvez pas arriver tard au travail et rentrer tard chez vous.

• Vos horaires de travail sont flexibles et vous pouvez arriver tard au travail et rentrer tard chez vous.

You can work on Saturdays but not on Sundays because the office is closed.

• Vous pouvez travailler le samedi et le dimanche .

• Vous ne pouvez pas travailler ni samedi ni dimanche car le bureau est fermé.

• Vous pouvez travailler le samedi mais pas le dimanche car le bureau est fermé.

Traduire en français "in front of the office"

Traduire en français "drive to work"

Traduire en français "play computer games"

Traduire en français "come to work late"