Интересные факты о чешском языке

Самый близкий родственник чешского языка -

• Лужицкий

• Словацкий

• Польский

• Сербский

Answer explanation

В XX веке чехи и словаки жили в одном государстве, языки встречались друг с другом еедневно, и вскоре стали довольны похожими друг на друга.

Что на русском означает слово úžasný?

• Хороший

• Плохой

• Восхитительный

• Ужасный

Answer explanation

Русскоязычные люди сталкиваются с проблемой при ихзучении чешского из-за  межъязыковой энантиосемии, явление, при котором слово на одном языке имеет противоположный перевод на другом.

Как в Чехии называют символ @?

• Рулетик из сельди

• Собака

• Улитка

• Рулетик

Answer explanation

Символ "@" в разных странах называют по разному. В России его принято называть собакой, а вот в Чехии рулетиком из сельди.

Что означает самое длинное слово в чешском языке?

• Медицинский термин

• Математический термин

• Название фобии

• Лингвистический термин

Answer explanation

Слово nejzdevětadevadesáteronásobitelnějšími состоит из 38 букв и считается самым длинным в чешском языке. Означает оно числа, которые легко умножаются на 99.

Какое слово пришло в русский язык из чешского?

• Носки

• Штаны

• Колготки

• Гольфы

Answer explanation

Слово «колготки» пришло к нам в 50-х годах с чешского языка. Как и сам товар, который поставлялся из Чехословакии в упаковках с надписью «калготы пунчохове». Слово «колготки» быстро вошло в обиход несмотря на то, что переводится это слово как «женские трусики». А вот слово «пунчохове», которое и означает непосредственно «колготы», у нас просто не прижилось.