Tipos de eventos

Reunião desenvolvida para estimular a produção de ideias de forma livre.

A meeting designed to encourage the free production of ideas.

• brainstorming

• workshop

• conclave

• seminário/seminar

Discussão entre dois ou mais oradores com exposição de temas conflitantes.

A discussion between two or more speakers on diverging topics.

• debate

• seminário/seminar

• workshop

• conferência/conference

Tipo de refeição que vem da junção do pequeno-almoço (breakfast) e almoço (lunch).

A type of meal that comes from combining breakfast and lunch.

• breakfast

• brunch

• lunch

• crunch

Reunião de um grupo de pessoas que vai ouvir a fala de um orador conhecedor sobre determinado assunto.

A meeting of a group of people who are going to listen to a knowledgeable speaker on a particular subject

• debate

• palestra/lectures

• brunch

• conferência/conference

Reunião fechada que visa esclarecer determinado tema; é muito utilizada por diversas classes profissionais.
A closed meeting aimed at clarifying a particular topic; it is widely used by various professional groups.

• palestra/lecture

• colóquio/colloquium

• seminário/seminar

• conferência/conference

Evento de carácter religioso onde são discutidos temas de ordem ética e moral.
A religious event where ethical and moral issues are discussed.

• conclave

• colóquio/colloquium

• bar mitzva

• conferência/conference

Apresentação de um tema informativo (geral, técnico ou científico) por pessoas com autoridade em determinado assunto para um grande número de pessoas (centenas ou milhares).
Presentation of an informative topic (general, technical or scientific) by people with authority on a particular subject to many people (hundreds or thousands).

• workshop

• colóquio/colloquium

• seminário/seminar

• conferência/conference

Apresentação pública com o objetivo de venda direta ou indireta, constituída por vários stands.
Public presentation with the aim of direct or indirect sale, consisting of several stands.

• trade fairs

• festivais/festivals

• festa/party

• exposição/exhibition

Answer explanation

São eventos direcionados para determinados segmentos específicos e têm uma duração média de uma semana. São normalmente organizadas por empresas especializadas.

Objetivos das Feiras: •Permitem atrair um grande número de consumidores; •Contactar diretamente com os atuais e potenciais clientes; •Desenvolver uma base de dados de clientes; •Recolher informação sobre a concorrência; •Lançar novos produtos

Grupo de trabalho ou oficina. É uma reunião de especialistas para apresentação de novas técnicas, desenvolvimento de novos temas

This is a meeting of experts to present new techniques, develop new themes in Working groups.

• feiras/fairs

• festivais/festivals

• workshop

• exposição/exhibition

Este evento é uma exposição itinerante, na maioria das vezes ligado às artes plásticas.
This event is a itinerant , most often linked to the visual arts.

• mostra/exhibition

• festival/festival

• workshop

• feira/fair