BỔ NGỮ XU HƯỚNG

你nǐ / 马上mǎshang / 等děng / 下xià / 儿ér / 一y ī/ 我wǒ / 去qù

• 你等一下儿，我马上下去

• 你马上等，我一下儿下去

• 我等一下儿，你马上下去

• 马上下去，我等你一下儿

我们wǒmen / 来lái / 家jiā / 回huí / 了le

• 我们回来家了

• 家我们回来了

• 我们回家来了

• 我们家回来了

起qǐ / 快kuài / 迟到chídào / 来lái / 要yào / 了le

• 快迟到了，要起来

• 快要迟到起来了

• 要起来，快迟到了

• 快起来，要迟到了

我们wǒmen / 来lái / 学校xuéxiào / 到dào / 了le

(a)  

她tā / 楼lóu /在 zài / 上shàng / 我们wǒmen / 等děng / 快kuài / 上去shàngqu / 吧ba

(a)  

Khi miêu tả động tác hướng về người nói, bổ ngữ xu hướng sử dụng

• 来

• 到

• 去

• 回

Khi hành động hướng về phía người nghe, sử dụng bổ ngữ xu hướng:

• 来

• 去

• 起

• 上