Oraciones temporales

No saldré de casa _ no me venga a buscar.

• cuando

• en cuanto

• hasta que

• desde que

Answer explanation

No saldré de casa HASTA QUE no me venga a buscar.

= finché

_ me oyó llegar, apagó la música y la luz.

• En cuanto

• Hasta que

• Desde que

• Después de

Answer explanation

EN CUANTO / TAN PRONTO COMO / APENAS me oyó llegar, apagó la música y la luz.

= non appena

(también CUANDO es posible, pero con una pequeña diferencia de significdo)

_ saber que había aprobado, cogió el teléfono y nos llamó.

• Antes de

• Después de

• Hasta

• Cuando

Answer explanation

DESPUÉS DE saber que había aprobado, cogió el teléfono y nos llamó.

= dopo

Te recogeré _ pasar por el supermercado.

• cuando

• en cuanto

• antes de

• hasta

Answer explanation

Te recogeré ANTES DE pasar por el supermercado.

= prima di

(o DESPUÉS DE)

_ vive en Madrid, nos hemos visto unas cinco veces.

• Cuando

• Hasta que

• Tan pronto como

• Desde que

Answer explanation

DESDE QUE vive en Madrid, nos hemos visto unas cinco veces.

= da quando

_ ver la película, te recomiendo que leas el libro.

• Antes de

• Hasta

• Cuando

• Nada más

Answer explanation

ANTES DE ver la película, te recomiendo que leas el libro.

= prima di

_ acabes la traducción, me la envías, que la estamos esperando.

Answer explanation

EN CUANTO / TAN PRONTO COMO / APENAS acabes la traducción, me la envías, que la estamos esperando.

= non appena

Los pasajeros bajaron del tren _ oír el aviso.

Answer explanation

Los pasajeros bajaron del tren DESPUÉS DE oír el aviso.

= dopo

_ comer, lávate siempre las manos.

Answer explanation

ANTES DE comer, lávate siempre las manos.

= prima di

No me gusta salir _ llueve.

Answer explanation

No me gusta salir CUANDO llueve.

= quando