Võõrkeelte nädal 2023

Idiom "It's raining cats and dogs" means that...

• it's raining not at all.

• it's raining heavily.

• there's a light shower.

• it is literally raining cats and dogs.

Idiom "Cat got your tongue" means that...

• someone is at a loss of words (is quiet).

• cat ate someone's tongue.

• cat has two tongues.

• someone has a lot to say (is very talkative).

A "tough cookie" is someone who...

• is not able to deal with difficult situations and is easily upset.

• has eaten a lot of cookies.

• is a muscular biscuit.

• is able to deal with difficult situations and is not easily upset.

A "couch potato" is someone who...

• has eaten a lot of potatoes.

• is very active.

• lies on a sofa and watches a lot of TV.

• does a lot of physical exercise.

Idiom "Once in a blue moon" means that...

• there once was a blue moon.

• something happens very rarely.

• something happens very often.

• the moon is blue.

If someone wishes you "Break a leg", then s/he is...

• polite.

• impolite.

Idiom "Break a leg" means...

• "Good luck!".

• that you should fall and break your leg.

• that you should break someone's leg.

• "Bad luck!".

Idiom "Cutting corners" means that someone...

• is doing something perfectly.

• cuts some corners.

• is doing something poorly in order to save time or money.

• cuts a piece of paper.

Idiom "Hit the sack" means...

• getting up.

• hitting the sack.

• hitting someone.

• going to sleep.

Idiom "Breaking the ice" means...

• making people feel more comfortable.

• making people feel more uncomfortable.

• that the ice needs to be broken.

• that there's no ice at all.