aby 2a w7 q2 al arabiyyah lugoh aalamiyyah_kawwin tarjamah

Match the following

• Bahasa arab

• العبّاسِيِّ

• merupakan bahasa internasional

• في العَصْرِ

• pada masa

• لُغَةً عالَميَّةً

• abbasiyyah

• كانَتِ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• bersinar

• الحَضَارَةُ الإِسْلامِيَّةُ

• masa yang

• الْعَصْرُالَّذي

• peradaban Islam

• فِيهِ

• di dalamnya

• ازْدَهَرَتْ

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• dengannya menyusun

• وَالهَندَسَةِ

• dan bidang teknik

• أَلَّفَ بِها

• para ilmuwan

• فِي الطِّبِّ،

• dalam bidang kedokteran

• الْعُلَمَاءُ

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• bahasa arab

• حَمَلَتِ

• telah membawa

• إلى أوروبا

• ilmu-ilmu tersebut

• اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ

• ke Eropa

• تِلْكَ العُلوم

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• perpecahan bangsa arab

• عَنْ بَعْضٍ

• hal ini telah menyebabkan

• إلى تَفَرُّقِ العَرَبِ،

• dari sebagian lainnya

• قَدْ أَدَّى هَذا

• dan menjauhnya sebagian mereka

• وَبُعْدِ بَعْضِهِم

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• dalam berkomunikasi

• في الاتِّصَالِ

• dengan penduduk negara itu

• وَجَدَ

• beberapa kesulitan

• بِأَهْلِ ذَلِكَ البَلَدِ

• ia mendapati

• بَعْضَ الصُّعُوبَةِ

كون كل كلمة مع ترجمتها الصحيحة

• berbeda

• فَضَعُفَتِ اللَّهَجاتُ،

• dialek-dialek melemah

• وَقَوِيَتِ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ الفَصيحَةُ

• dan bahasa arab fusha menguat

• اخْتَلَفَ

• kondisi hari ini

• الأَمْرُ اليَوْمَ،