Expressions Ainsi parle le Saigneur (10 à 12)

Que veut dire l'expression "une nuit blanche" ?

• Une longue nuit

• Une nuit où le soleil ne se couche pas

• Ne pas dormir de toute la nuit

• Une courte nuit

Que veut dire l'expression "être comme chien et chat" ?

• être différent des autres

• Deux personnes qui se chicanent tout le temps

• Une personne qui n'a pas des bonnes manières

• être de mauvaise humeur

Que veut dire l'expression "sacrer une volée" ?

• se dépêcher à faire quelque chose

• Échouer, manquer son coup

• Demander à quelqu'un de partir au plus vite

• Battre une autre personne (physiquement ou dans un jeu)

Que veut dire l'expression "ça ne prend pas la tête à Papineau" ?

• Il ne faut pas être un génie pour comprendre

• Un problème qui ne demande pas de réflexion

• Ne pas se sentir en grande forme

• Ne plus savoir quoi dire ou quoi faire

Que veut dire l'expression "Sacre ton camp" ?

• Crier violemment envers quelqu'un

• Sacrer, blasphémer

• Demander à quelqu'un de partir au plus vite

• Partir en camping pour la fin de semaine

Que veut dire l'expression "un ours mal léché" ?

• Une personne qui boude, qui montre son mécontentement

• Une personne qui n'a pas des bonnes manières

• Une personne agressive

• Une personne lâche, qui manque de courage

Que veut dire l'expression "toucher le fond du baril" ?

• Boire trop d'alcool

• Ne plus savoir quoi faire ou quoi dire

• Être dans une situation critique et démoralisante

• Échouer, manquer son coup

Que veut dire l'expression "mener en bateau" ?

• Mentir pour rire de quelqu'un ou pour les confondre

• Progresser lentement

• Imposer une mentalité ou une façon de penser

• Faise à sa tête, sans consulter les autres

Que veut dire l'expression "en perdre son latin" ?

• Échouer, manquer son coup

• Ne pas comprendre une langue étrangère

• Avoir l'esprit embrouillé à cause de la fatigue ou l'alcool

• Ne plus savoir quoi faire ou quoi dire

Que veut dire l'expression "pédaler dans le vide" ?

• Se sentir faible, perdre ses forces

• Ne plus savoir nquoi faire ou quoi dire

• Travailler sans faire de progrès

• Vérifier les alibis de tout le monde