Tocfl l1

請問你是陳月美小烜嗎？

• Cho hỏi mày là cô Trần Nguyệt Mỹ hả?

• Cho hỏi mày là bà Trần Nguyệt Mỹ hả?

• Cho hỏi mày là con Trần Nguyệt Mỹ hả?

• Cho hỏi mày là nhỏ nào?

謝謝你來接我們。

• Cám ơn mày đã đến đón tụi nó

• Cám ơn mày đã đến đón tụi tao

• Cám ơn mày đã đến đón tất cả

• Cám ơn mày đã đến đón

這是王先生。

• Đó là thằng Vương

• Kia là bé Vương

• Đây là Vương tiên sinh

• Nó là Vương

我姓王，叫開文。

• Tao họ Văn, Tên Khai Vương

• Tao họ Khai, tên Vương Văn

• Tao họ Vương, tên Khai Văn

• Tao họ Khăn, tên Vương Vai

歡迎你們來臺灣。

• Chào mừng tụi bây đến Tàu Khựa.

• Chào mừng tụi bây đến Hàn Xẻn.

• Chào mừng tụi bây đến Đài Loan.

• Chào mừng tụi bây đến Thái Lẻn.

不客氣

• Không có chi

• Không có

• Không chi

• Chi có không

這是烏龍茶。

• Đây là trà ô lông

• Đây là trà lài

• Đây là trà dứa

• Đây là trà hoa

我不喝咖啡，我喜歡喝茶。

• Tao không uống cà phê, tao thích uống trà.

• Tao không uống trà, tao thích uống cà phê

• Tao không thích uống trà, tao uống cà phê

• Tao không uống cà phê, tao uống