N1 shinkanzen master GOI - Chapter 9 Unit 1

~振り

• 十年

• 一か月

• 交通

• 合格

Answer explanation

十年 振りに = じゅうねん ぶりに = tròn 10 năm mới (trở) lại / For the first time in ten years.

~網

• 交通
• 通信
• 十年
• 文化

~地点

• スタート

• ゴール

• 十年

• 交通

Answer explanation

スタート 地点 = スタートちてん = điểm xuất phát / starting position. spot >>>>><<<<<<< ゴール地点 = điểm mục tiêu.

~圏

• 合格

• 文化

• 十年

• ゴール

Answer explanation

合格圏 = Phạm vi vượt qua/ đỗ (thi cử) / Passing range'.

(???) から会いたいと思っていた旧友と十年振りの再会を果たした。

• かねて

• 時折

• 隔週で

Answer explanation

かねて = bao lâu nay đã... bấy lâu nay đã... / for so long... ////////// 時折 = ときおり = đôi khi. có lúc. thỉnh thoảng / sometimes. occassionally ///////////////////////// 隔週で = かくしゅうで = cách tuần / every other week

故郷の両親に (???) 電話をする。

• 時折

• かねて

• 依然

Answer explanation

時折 = ときおり = đôi khi. có lúc. thỉnh thoảng / sometimes. occassionally ///////////// かねて = bao lâu nay đã... bấy lâu nay đã... / for so long... ////////// 依然として変わらない = いぜんとしてかわらない = vẫn như thế (không thay đổi) / still. yet.

田中さんは (???) 料理教室に通っている。

• 隔週で

• かねて

• 振り

Answer explanation

田中さん đang tham gia lớp học nấu ăn (???) ///////////////////// 隔週で = かくしゅうで = cách tuần / every other week ///////////////////// かねて = bao lâu nay đã... bấy lâu nay đã... / for so long... ////////// 十年 振りに = じゅうねん ぶりに = tròn 10 năm mới (trở) lại / For the first time in ten years.

外に出ると (???) 空が曇って、 雨が降り出した。

• にわかに

• 隔週で

• かねて

Answer explanation

khi ra ngoài, trời bỗng nhiên trở mây và mưa bắt đầu. //////////////////////// にわかに = bỗng nhiên. đột ngột / suddenly. abruptly //////////////////// 隔週で = かくしゅうで = cách tuần / every other week ///////////////////// かねて = bao lâu nay đã... bấy lâu nay đã... / for so long...

何度も注意しているのに、(???) として変わらない。

• 依然

• 隔週で

• 時折

Answer explanation

Dù đã nhắc nhở nhiều lần, nhưng vẫn không thay đổi ///////////////////////////////// 依然として変わらない = いぜんとしてかわらない = vẫn như thế (không thay đổi) / still. yet ////////////////////////// 時折 = ときおり = đôi khi. có lúc. thỉnh thoảng / sometimes. occassionally ///////////////////////// 隔週で = かくしゅうで = cách tuần / every other week

あの国は戦争で領土の (???) 三分の一を失った。

• ほぼ

• 隔週で

• 時折

Answer explanation

quốc gia đó đã gần như mất 1/3 lãnh thổ do chiến tranh. ////////////////// ほぼ = gần như. hầu hết = almost. nearly. ////////// 時折 = ときおり = đôi khi. có lúc. thỉnh thoảng / sometimes. occassionally ///////////////////////// 隔週で = かくしゅうで = cách tuần / every other week