FRA Direkt och indirekt objektspronomen (COD och COI)

Je nettoie la chambre. (jag städar/rengör rummet.) -->

• Je la nettoie.

• Je le nettoie.

• Je lui nettoie.

J'aide mon père à préparer le dîner. -->

• Je lui aide à préparer le dîner.

• Je l'aide à préparer le dîner.

• Je le aide à préparer le dîner.

Tu aimes les animaux? -->

• Tu le aime?

• Tu leur aime?

• Tu lui aime?

• Tu les aime?

Tu n'aimes pas les animaux?

• Tu ne les aimes pas?

• Tu les n'aimes pas?

• Tu n'aimes les pas?

Marie donne des fleurs à sa mère. -->

• Marie leur donne des fleurs.

• Marie la donne des fleurs.

• Marie lui donne des fleurs.

Tu achètes le pull bleu? -->

• Tu l'achètes?

• Tu achètes-le?

• Tu le achètes?

Tu vas acheter le pull bleu? -->

• Tu le vas acheter?

• Tu vas l'acheter?

• Tu vas acheter-le?

Answer explanation

Här finns två verb i samma mening, varav det sista står i grundformen. Objektspronomen placeras framför det verbet.

Thomas envoie des textos à ses copains. -->

• Thomas les envoie des textos.

• Thomas l'envoie des textos.

• Thomas leur envoie des textos.

Thomas veut envoyer des textos à ses copains. -->

• Thomas veut leur envoyer des textos.

• Thomas leur veut envoyer des textos.

• Thomas veut envoyer leur des textos.

Answer explanation

Här finns två verb i samma mening, varav det sista står i grundformen (=envoyer). Objektspronomen placeras framför det verbet.

La famille regarde le nouveau film. -->

• La famille leur regarde.

• La famille le regarde.

• La famille la regarde.