文言虛詞：莫，蓋

哀(莫)大於心死

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

宮婦左右(莫)不私王

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

縉紳、大夫、士萃於左丞相府，(莫)知計所出。

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

(莫)愁前路無知己。

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

(莫)用眾人之議。

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

(莫)敢過其門

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下，故(莫)能知

• 代詞：沒有甚麼事

• 副詞：不要

• 副詞：沒有,不

• 代詞：沒有誰

（蓋）其又深，則其至又加少矣。

• 副詞：“推想”、“大概”、 大約。

• 副詞：通“盍”,相當於「何」,解「怎麼」「怎能」

• 連詞：“本來”、“原來”

• 助詞：可不譯出

• 兼詞：何不

善始者實繁，克終者（蓋）寡。

• 副詞：“推想”、“大概”、 大約。

• 副詞：通“盍”,相當於「何」,解「怎麼」「怎能」

• 連詞：“本來”、“原來”

• 助詞：可不譯出

• 兼詞：何不

吾之意（蓋）謂以汝之弱，必不能禁失吾之悲。

• 副詞：“推想”、“大概”、 大約。

• 副詞：通“盍”,相當於「何」,解「怎麼」「怎能」

• 連詞：“本來”、“原來”

• 助詞：可不譯出

• 兼詞：何不