LUYỆN TỪ VỰNG

선택지 중에서 올바른 것을 고르세요 그는 내 제안을 ______.

• 거절을 당했어요
• 거절했어요
• 도움을 청했어요

Answer explanation

거절을 당했어요 (Sai): "거절을 당하다" có nghĩa là bị từ chối, không phù hợp trong ngữ cảnh này vì người nói là người đưa ra đề nghị. 거절했어요 (Đáp án) (Đúng): "거절하다" có nghĩa là từ chối, phù hợp vì anh ấy là người từ chối đề nghị của tôi. 도움을 청했어요 (Sai): "도움을 청하다" có nghĩa là yêu cầu sự giúp đỡ, không phù hợp vì ngữ cảnh là từ chối đề nghị.

그녀는 대출 신청에서 ______.

• 거절을 받았어요
• 거절을 당했어요
• 부탁을 받았어요

Answer explanation

거절을 받았어요 (Sai): "거절을 받다" không phải là một cụm từ thông dụng trong tiếng Hàn. 거절을 당했어요 (Đáp án) (Đúng): "거절을 당하다" có nghĩa là bị từ chối, phù hợp vì cô ấy bị từ chối khi xin vay tiền. 부탁을 받았어요 (Sai): "부탁을 받다" có nghĩa là nhận được yêu cầu, không phù hợp vì ngữ cảnh là bị từ chối.

어려운 일이 생겼을 때 친구에게 ______.

• 부탁을 받았어요
• 도움을 청했어요
• 거절을 했어요

Answer explanation

부탁을 받았어요 (Sai): "부탁을 받다" có nghĩa là nhận được yêu cầu, không phù hợp vì người nói là người yêu cầu giúp đỡ. 도움을 청했어요 (Đáp án) (Đúng): "도움을 청하다" có nghĩa là yêu cầu sự giúp đỡ, phù hợp vì người nói yêu cầu giúp đỡ bạn bè khi gặp khó khăn. 거절을 했어요 (Sai): "거절을 하다" có nghĩa là từ chối, không phù hợp vì ngữ cảnh là yêu cầu giúp đỡ.

그는 내 부탁을 ______.

• 거절을 했어요
• 부탁을 받았어요
• 들어주기로 했어요

Answer explanation

거절을 했어요 (Sai): "거절을 하다" có nghĩa là từ chối, không phù hợp vì ngữ cảnh là nhận lời giúp đỡ. 부탁을 받았어요 (Sai): "부탁을 받다" có nghĩa là nhận được yêu cầu, không phù hợp vì ngữ cảnh là chấp nhận yêu cầu. 들어주기로 했어요 (Đáp án) (Đúng): "들어주기로 하다" có nghĩa là chấp nhận yêu cầu, phù hợp vì anh ấy nhận lời giúp đỡ tôi.

다음 중 틀린 문장을 고르세요 (Chọn câu sai trong số các câu dưới đây):

• 나는 그의 부탁을 거절했어요.
• 그녀는 취업 면접에서 거절을 청했어요.
• 그는 전문가에게 도움을 청했어요
• 나는 친구의 부탁을 들어주었어요.

Answer explanation

나는 그의 부탁을 거절했어요. (Đúng): "거절하다" có nghĩa là từ chối, phù hợp với ngữ cảnh từ chối yêu cầu của người khác. 그녀는 취업 면접에서 거절을 청했어요. (Đáp án) (Sai): "거절을 청하다" không phải là một cụm từ thông dụng trong tiếng Hàn, vì "청하다" có nghĩa là yêu cầu chứ không phải từ chối. 그는 전문가에게 도움을 청했어요. (Đúng): "도움을 청하다" có nghĩa là yêu cầu sự giúp đỡ, phù hợp vì anh ấy yêu cầu sự giúp đỡ từ chuyên gia. 나는 친구의 부탁을 들어주었어요. (Đúng): "부탁을 들어주다" có nghĩa là chấp nhận yêu cầu, phù hợp vì người nói chấp nhận yêu cầu của bạn.

Minh đã lâu không gặp bạn cũ, anh ấy quyết định gửi một tin nhắn hỏi thăm sức khỏe: "오랜만에 친구에게 __________."

• 안부 인사를 드렸어요
• 안부 전화를 했어요
• 안부 문자를 보냈어요

Answer explanation

Đáp án đúng: 안부 문자를 보냈어요 Giải thích: "안부 문자를 보내다" có nghĩa là "gửi tin nhắn hỏi thăm sức khỏe", phù hợp với hành động của Minh khi lâu ngày không gặp bạn.

Khi gặp ông chủ tịch trong buổi họp mặt, cô ấy đã cúi đầu chào và gửi lời thăm hỏi: "회의에서 회장님께 __________."

• 안부 인사를 드렸어요
• 안부 편지를 썼어요
• 안부가 궁금해요

Answer explanation

Đáp án đúng: 안부 인사를 드렸어요 Giải thích: "안부 인사를 드리다" có nghĩa là "chào hỏi và gửi lời thăm hỏi", phù hợp với hành động chào hỏi khi gặp ông chủ tịch.

Sau khi nghe tin bạn bị ốm, Huyền đã gọi điện thoại để hỏi thăm tình hình: "친구가 아프다는 소식을 듣고 __________."

• 안부 편지를 썼어요
• 안부 전화를 했어요
• 안부를 물었어요

Answer explanation

Đáp án đúng: 안부 전화를 했어요 Giải thích: "안부 전화를 하다" có nghĩa là "gọi điện thoại hỏi thăm", phù hợp với hành động gọi điện để hỏi thăm khi nghe tin bạn bị ốm.

Bà ngoại sống ở xa, nên Lan thường viết thư hỏi thăm: "할머니께 __________."

• 안부 문자를 보냈어요
• 안부 전화를 했어요
• 안부 편지를 썼어요

Answer explanation

Đáp án đúng: 안부 편지를 썼어요 Giải thích: "안부 편지를 쓰다" có nghĩa là "viết thư hỏi thăm", phù hợp với hành động của Lan khi bà ngoại sống ở xa.

Đã lâu không gặp bạn, Minh thắc mắc không biết bạn có khỏe không: "오랜만에 친구를 못 만나서 __________."

• 안부가 궁금해요
• 안부를 전해 달라고 했어요
• 안부를 물었어요

Answer explanation

Đáp án đúng: 안부가 궁금해요 Giải thích: "안부가 궁금하다" có nghĩa là "thắc mắc về tình hình sức khỏe", phù hợp với cảm xúc của Minh khi lâu ngày không gặp bạn.