Personalità e stati d’animo (Bertoni–Nocchi, Le parole italiane)

~ szerelem első látásra

• il principe azzurro

• il colpo di fulmine

• il cuore infranto

• due cuori e una capanna

megcsalni

• dare corda a q.

• lasciarsi

• fare le corna a q.

• abbordare

~ fülig szerelmes

• avere il batticuore

• il/la rubacuori

• innamorato/a cotto/a

• geloso/a

udvariatlan

• disonesto/a

• immorale

• infedele

• scortese

gyengéd, lágyszívű

• tenero/a

• passionale

• temerario/a

• colto/a

bolondul vmi/vki után

• adorare

• desiderare

• interessarsi a

• andare pazzo per

óvatlan, elővigyázatlan

• impaziente

• imprudente

• irrazionale

• insicuro/a

irtózik vmitől, ki nem állhat vmit

• detestare

• disprezzare

• perdere la testa per

• rifiutare

megbízhatatlan

• inaffidabile

• infedele

• infelice

• insicuro/a

kellemetlen, taszító

• disordinato/a

• scortese

• sgradevole

• stravagante