Shalom- Pace

La parola 'Pace' significa nel linguaggio comune

• Assenza di dialogo

• Assenza di guerra

• Accordo tacito

Nella Bibbia la parola 'Pace'

• significa molte cose

• significa assenza di conflitto

• sottolinea qualcosa di più dell'assenza di conflitto

Nel Vecchio Testamento la parola pace si traduce con

• 'Eirene'

• 'Shalom'

• 'Shabbath'

'Shalom' significa

• 'completo, intero'

• 'completo ma indefinito'

• 'completo ma non concluso'

Shalom' richiama un'idea di

• frammentazione

• integrità

• indefinitezza

Giobbe applica la parola 'Shalom' alle sue

• tesoro

• terreno

• tende

L'idea di base dietro alla parola 'Shalom' è che

• la vita è complessa

• le situazioni non cambiano

• nella vita c'è solo una parte

La vita per essere in 'Shalom'

• deve essere integra

• non deve avere più parti

• deve essere in movimento

'Portare Shalom' significa

• 'rinnovare'

• 'restaurare'

• 'spezzettare'

'Portare shalom' significa anche

• ricompensare

• redarguire

• rimborsare