VNUB1_1_Family and friends

- Have a conflict with somebody

• có xung đột với ai

• có mâu thuẫn với ai

• có tranh cãi với ai

• có đồng ý với ai

Look up to somebody

• kính nể, ngưỡng mộ, tôn trọng ai đó.

• ghét bỏ, không tôn trọng ai đó.

• thờ ơ, không quan tâm đến ai đó.

• tránh xa, không muốn gặp ai đó.

- Create a safe space for sharing

• tạo ra không gian an toàn để chia sẻ

• xây dựng một môi trường thoải mái để giao tiếp

• thiết lập một khu vực riêng tư cho các cuộc trò chuyện

• tạo ra một không gian công cộng cho mọi người

Make up with somebody

• làm lành với ai

• cãi nhau với ai

• tránh xa ai đó

• không nói chuyện với ai

- Support each other in difficult times

• hỗ trợ lẫn nhau trong những lúc khó khăn

• ignore each other during tough times

• compete against each other in hard situations

• avoid helping one another when needed

- Share all the joys and sorrows in life

• chia sẻ mọi niềm vui nỗi buồn trong cuộc sống

• tận hưởng mọi khoảnh khắc trong cuộc sống

• tránh xa mọi nỗi buồn và lo âu

• chỉ chia sẻ niềm vui với người khác

- Be there for one another

• luôn bên cạnh nhau

• không bao giờ rời xa nhau

• cùng nhau vượt qua khó khăn

• luôn ở bên cạnh nhau

- A good role model

• một tấm gương tốt

• một người xấu

• một tấm gương xấu

• một người bình thường

- Communicate openly and honestly

• giao tiếp một cách cởi mở và trung thực

• trò chuyện một cách bí mật và không trung thực

• giao tiếp một cách mập mờ và không rõ ràng

• nói chuyện một cách thô lỗ và không lịch sự

- Value quality time together

• trân trọng thời gian chất lượng bên nhau

• đánh giá thời gian không chất lượng

• bỏ qua thời gian bên nhau

• tìm kiếm thời gian riêng tư