U10 - S4 - Change the original plan

không còn lựa chọn nào khác ngoài hủy bỏ nó

• had no choice but to call it off

• had every option but to continue

• could choose to ignore it

• was forced to accept it

cooped up in a hotel room

• bị nhốt trong phòng khách sạn

• được tự do trong phòng khách sạn

• đi dạo quanh khách sạn

• ngủ trong phòng khách sạn

một buổi tối xem phim và chơi trò chơi ấm cúng

• a cozy movie-and-game night

• a fun outdoor picnic

• a relaxing beach day

• a thrilling amusement park visit

bất ngờ, đột ngột

• out of nowhere

• suddenly

• unexpectedly

• from nowhere

stocked up on snacks

• tích trữ đồ ăn vặt

• mua sắm thực phẩm

• ăn uống lành mạnh

• chế biến món ăn

một kỳ nghỉ ngẫu hứng tại chỗ

• a planned vacation

• an impromptu staycation

• a business trip

• a long holiday

bummed out

• chán nản, thất vọng

• vui vẻ, hạnh phúc

• thích thú, hào hứng

• mệt mỏi, kiệt sức

hủy bỏ kế hoạch ban đầu vào phút chót

• scrap my original plan at the last minute

• cancel my initial schedule suddenly

• postpone my original agenda unexpectedly

• abandon my previous arrangements abruptly

nhưng theo cách này

• But this way

• However, in this manner

• Yet in this fashion

• Nevertheless, this approach

three hours away from Hanoi

• cách Hà Nội ba tiếng đồng hồ

• cách Hà Nội hai tiếng đồng hồ

• cách Hà Nội bốn tiếng đồng hồ

• cách Hà Nội năm tiếng đồng hồ