Quiz về Văn hóa Việt Nam và Malaysia

Nhạc cụ nào của Việt Nam chỉ có một dây duy nhất?

Which Vietnamese musical instrument has only one string?

• Sáo Trúc (Bamboo Flute)

• Đàn Nguyệt (Moon Lute)

• Đàn Bầu (Monochord)

• Đàn Tranh (Zither)

Loại hình nghệ thuật nào của Việt Nam được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại?

Which form of Vietnamese art is recognized by UNESCO as an Intangible Cultural Heritage of Humanity?

• Nhã nhạc cung đình Huế (Hue Court Music)

• Múa rối nước (Water Puppetry)

• Hát Xẩm (Xam Singing)

• Cải Lương (Reformed Theatre)

Trang phục truyền thống của phụ nữ Việt Nam là gì?

What is the traditional costume of Vietnamese women?

• Áo Dài

• Áo Bà Ba

• Áo Tứ Thân

• Yếm (Traditional brassiere)

Tết Nguyên Đán ở Việt Nam được tổ chức vào thời điểm nào trong năm?

When is the Lunar New Year (Tet) celebrated in Vietnam?

• Rằm tháng Tám Âm lịch (Mid-Autumn Festival)

• New Year’s Day (Gregorian calendar)

• Mùng 5 tháng 5 Âm lịch (Double Fifth Festival)

• Bắt đầu mùa xuân theo Âm lịch (Beginning of Lunar Spring)

Loại hình sân khấu dân gian nào của Việt Nam sử dụng mặt nước làm sân khấu?

Which type of Vietnamese folk theatre uses water as the stage?

• Cải Lương

• Tuồng (Classical Drama)

• Múa rối nước (Water Puppetry)

• Chèo (Folk Opera)

Trang phục truyền thống của nam giới Malaysia là gì?

What is the traditional costume for Malaysian men?

• Sari

• Kebaya

• Baju Kurung

• Baju Melayu

Phở, món ăn biểu tượng của Việt Nam, có thành phần chính là gì?

What are the main ingredients of Pho, the iconic Vietnamese dish?

• Gạo nếp, đậu xanh, và thịt lợn (Sticky rice, mung beans, and pork)

• Bún, mắm tôm, và chả cá (Rice vermicelli, shrimp paste, and fish cakes)

• Bánh phở, nước dùng hầm từ xương, và thịt (bò hoặc gà) (Flat rice noodles, broth simmered from bones, and meat - beef or chicken)

• Bánh tráng, rau sống, và thịt luộc (Rice paper, fresh herbs, and boiled pork)

Tháp đôi Petronas, biểu tượng của Malaysia, nằm ở thành phố nào?

The Petronas Twin Towers, Malaysia’s iconic landmark, are located in which city?

• Malacca

• Ipoh

• Kuala Lumpur

• Penang

‘Dondang Sayang’ là một hình thức nghệ thuật truyền thống của Malaysia kết hợp giữa âm nhạc, thơ ca và…

‘Dondang Sayang’ is a traditional Malaysian art form combining music, poetry, and…

• Vũ đạo phức tạp (Complex dance)

• Sự đối đáp dí dỏm  (Witty repartee)

• Nghi lễ tôn giáo (Religious rituals)

• Kể chuyện sử thi (Epic storytelling)

Nhạc cụ ‘Kompang’ của Malaysia thường được chơi trong những dịp nào?

The ‘Kompang’ drum of Malaysia is typically played during which occasions?

• Lễ nghi trong cung điện (Palace ceremonies)

• Tang lễ (Funerals)

• Buổi hòa nhạc thính phòng (Chamber concerts)

• Đám cưới và các cuộc diễu hành lễ hội (Weddings and festive parades)