प्रियवाक्यप्रदानेन सर्वे तुष्यन्ति जन्तवः

गुणयुक्तो दरिद्रः अगुणैः न समः

परेषां न समाचरेत्

तस्माद् तदेव वक्तव्यम्

वृत्तं यत्नेन संरक्षतेत्

गुणयुक्तो दरिद्रः धनिकैः समः न भवति।

पूर्वार्द्धछाया इव भवति दुष्टजनानां मैत्री

आस्वाद्यतोयाः प्रवहन्ति नद्यः

येषां मरालैः सह विप्रयोगः

वचने का दरिद्रता

स्वयं न खादन्ति फलानि वृक्षाः

आत्मनः प्रतिकूलानि परेषां न समाचरेत्

येषां सरोवराणां मरालैः सह विप्रयोगः

गुणा गुणज्ञेषु गुणा भवन्ति

लघ्वी पुरा वृद्धिमती च पश्चात्

वृत्ततस्तु हतोहतः

वित्ततः क्षीणः अक्षीणः भवति

छायेव मैत्री खलसज्जनानाम्

वृत्ततः क्षीणः हतोहतः

समुद्रमासाद्य भवन्त्यपेयाः

यत्रापि कुत्रापि गता भवेयुः

नादन्ति सस्यं खलु वारिवाहाः

सर्वे तुष्यन्ति जन्तवः

हंसाः महीमण्डलमण्डनाय गताः भवेयुः

स्वयं न खादन्ति फलानि वृक्षाः

पिबन्ति नद्यः स्वयमेव नाम्भः

श्रूयतां धर्मसर्वस्वम्