wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Localization Guide

Total questions: 11

Worksheet time: 17mins

Name
Class
Date
1.

Zaznacz etapy, które są po stronie ELD w procesie lokalizacji:

a)

Content creation

b)

Content adaptation

c)

Final changes

d)

Adding voices

e)

Final version

2.

Prawidłowy zapis pliku w folderze do etapu ELD1 to

a)

PLpl_WOSA_K

b)

PLpl_WOSA_K_20201201

c)

PLpl_WOSA_K_V_1.0

3.

Ile będzie pytań w wersji end user w rozdziale Introduction

a)

1

b)

3

c)

2

d)

5

4.

Co wchodzi w skład Localization set?

a)

Tabela translacyjna

b)

Plik .zip z modułem w wersji ENG

c)

Lista audio

d)

Dokumentacja

5.

O czym należy pamiętać przygotowując tabelę translacyjną?

a)

o poprawnym formatowaniu

b)

o blokowaniu niektórych komórek

6.

Na którym etapie dodajemy Audioliste do kraju?

a)

Localization set

b)

ELD1 - Content creation

c)

ELD3 - Final changes

d)

ELD4 - Adding voices

7.

Wskaż różnice między wersją deweloperską a end userską:

a)

W EU przycisk next jest widoczny dopiero na koniec slajdu

b)

W EU nie ma przycisku pauzy

c)

W EU widocznych jest 12 pytań, a nie wszystkie jak w wersji deweloperskiej

d)

W EU głos z syntezatora jest zastąpiony głosem lektora.

8.

Rozwiń skrót ELD

(a)  

9.

Co wchodzi w skład modułów fTf

a)

VTK

b)

SFL

c)

Seminaria

10.

W wersji end user zmienna DebugMode to:

a)

true

b)

false

11.

Na których etapach załączamy QC checklisty w JIRA?

a)

ELD2

b)

ELD3

c)

ELD4

d)

ELD5

e)

End User