بِٳِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٍ

حَتَّى مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

خَيۡرٌ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٍ

حَتَّى مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

بِٳِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٍ

خَيۡرٌ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٍ

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

بِٳِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٍ

فِى لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

خَيۡرٌ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٍ

والمشركين

والملحدين

والمؤمنين

والمسلمين

والمشركين

والملحدين

والمؤمنين

والمسلمين

مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ

صُحُفًا

مَا تَفَرَّقَ

ٱلْبَيِّنَةُ

ٱلْكِتَـٰبِ

ٱلْفَجْرِ

رَسُولٌ

أَهْلِ

قَيِّمَةٌ

تَفَرَّقَ

ٱلْبَيِّنَةُ

ٱللَّـهَ

يَتۡلُواْ صُحُفً۬ا مُّطَهَّرَةً۬

وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ‌ۚ وَذَٲلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ

جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّہِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنٍ۬

رَبِّہِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنٍ۬ تَجۡرِى

ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُوْلَـٰٓٮِٕكَ

مَا جَآءَتۡہُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ

أَدْرَىٰكَ

ثَقُلَتْ

ٱلْٱلْجِبَالُ

خَفَّتْ

ّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ

أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ

أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ

وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ

ضَبْحًا

صُبْحًا

ضَبْحًا

صُبْحًا

وَالْعٰدِيٰتِ

فَالْمُوْرِيٰتِ

فَأَثَرْنَ

جَمْعًا

فَوَسَطْنَ

الْإِنْسٰنَ

جَمْعًا

لَكَنُوْدٌ

لَشَدِيْدٌ

لَشَهِيْدٌ

الْخَيْرِ

ذٰلِكَ

بُعْثِرَ

لِحُبِّ

وَحُصِّلَ

يَعْلَمُ

وَحُصِّلَ

يَعْلَمُ

الصُّدُوْرِ

رَبَّهُمْ

الْقَارِعَةُ

مَا

الْجِبَالُ

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

يَكُونُ النَّاسُ

كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ

وَمَا أَدْرَىٰكَ مَا

وَأَمَّا مَنْ

وَتَكُونُ

خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

نَارٌ حَامِيَةٌ

عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

فَأَمَّا مَنْ

وَأَمَّا مَنْ

حَامِيَةٌ

مَاهِيَهْ

مَوَازِينُهُ

رَاضِيَةٍ

7

8

Yang Menguasai pemerintahan hari Pembalasan (hari akhirat).

Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.

Iaitu jalan orang yang engkau telah kurniakan nikmat kepada mereka, bukan jalan orang yang engkau telah murkai dan bukan pula jalan orang yang sesat.