Font size
WorksheetsBARBARISMES PART I
Total questions: 25
Worksheet time: 19mins
ABERTURA- OBERTURA
ABERTURA
OBERTURA
ACÀS - SI DE CAS
ACÀS
SI DE CAS
ACAUDALAT- ACABALAT
(Amb molts diners)
ACAUDALAT
ACABALAT
ACLARAR- ACLARIR
ACLARAR
ACLARIR
ACONTEIXIMENT- ESDEVENIMENT
(Hecho, suceso)
ACONTEIXIMENT
ESDEVENIMENT
ACÀS- SI PER CAS
(Possibilitat, pot ser)
ACÀS
SI PER CAS
ACOPLAMENT- ACOBLAMENT
(Unir, emparellar)
ACOPLAMENT
ACOBLAMENT
ACOSTUMBRAR- ACOSTUMAR
ACOSTUMBRAR
ACOSTUMAR
ANTICIPAR- ADELANTAR
ANTICIPAR
ADELANTAR
ANTICIPAR- AVANÇAR- ADELANTAR
ANTICIPAR
AVANÇAR
ANTICIPAR
A MÉS A MÉS...
(Ho traduiríem com...)
ADEMÁS
ES DECIR
ADEMÉS...
(És correcta aquesta expressió?)
Si
No
AGOTAR
És un barbarisme?
SI
La opció correcta seria agotar, però es pot utilitzar també esgotar o exhaurir
SI
S'utilitza com a sinònim de esgotar o exhaurir
SI, és un barbarisme i
el mot correcte és esgotar o exhaurir
NO
El mot no és un barbarisme
AGREUJAR O AGRAVAR
(Fer pitjor, fer més greu)
AGREUJAR
AGRAVAR
NINGUNA DE LES DUES ÉS CORRECTA
ALBEDRÍO
(Al seu juí, a la seua elecció)
Incorrecta
La correcta és Albedrí
Incorrecta
La correcta és Albir/Arbitri
Correcta
ALCANÇAR
CORRECTA
INCORRECTA
ALCANÇAR - ASSOLIR
ALCANÇAR
ASSOLIR
ARRIBAR ÉS EL MOT CORRECTE DEL BARBARISME...
ALCANÇAR
ABASTAR
ASSOLIR
Vull menjar...
(Si en castellano tengo la oración: Quiero comer algo)
(a)
AMBOS
(Barbarisme, si o no?)
Si
No
Amparo
És un nom propi i està correctament escrit
És un barbarisme
Paraula correcta
Ángulos ho traduirem amb el mot...
ANGUL
ÀNGUL
ANGLE
ÀNGLE
S'ha ___________ la jornada de futbol. Els partits previstos es jugaran el pròxim pont festiu.
APLAÇAT
AJORNAT
APLASSAT
ANULAT
Tria la opció que no és correcta.
L'apoio dels amics i familiar va ser crucial.
El suport dels amics i familiars va ser crucial.
Si estem d'acord, estarem en .........
ARMONIA
ARMÒNIA
HARMONIA
HARMÒNIA
