Vì nhớ nhà

Vì thương cha mẹ

Vì thương cho bản thân bị mất tự do, mất đi tình yêu

Vì bị mất tự do

để đi trốn

để đi chết

để ăn lá ngón tự tử

để đi tìm tình yêu

vì cha lấy vứt đi rồi

vì cô yêu đời

vì A Sử đến bắt về

vì cô thương cha, nếu cô chết, nợ của cha vẫn còn đó, cha mẹ vẫn khổ.

khóc

ăn lá ngón tự tử

đêm nào cũng khóc, và định ăn lá ngón tự tử

mấy tháng liền, đêm nào cũng khóc, trốn về nhà, mang theo lá ngón định tự tử

một loại cây trên Tây Bắc

một loại thuốc độc

nỗi đau tuyệt vọng của Mị

tố cáo tội ác của bọn chúa đất đã dồn con người ta đến bước đường cùng.

vẫn buồn

nghĩ đến bỏ trốn

không còn nghĩ đến cái chết nữa

cũng không còn tưởng đến Mị có thể ăn lá ngón tự tử nữa.

Vì Mị không còn quan tâm sống và chết nữa

Vì ở lâu cũng quen rồi

Vì ở lâu trong cái khổ, Mị cũng quen rồi

Vì "ở lâu trong cái khổ, Mị cũng quen khổ rồi"

con trâu

con bò

con ngựa

con trâu, con ngựa

Vì Mị phải làm nhiều

Vì bị đối xử tệ bạc

Vì Mị bị bóc lột sức lao động, phải làm quần quật suốt ngày đêm cho nhà thống lí

vì Mị không biết nói

Vì khổ hơn trâu ngựa

con trâu con ngựa còn được gãi chân, đứng nhai cỏ, đàn bà nhà này vùi vào việc cả ngày lẫn đêm

vì chúng được sống thoải mái hơn

vì Mị là con dâu gạt nợ

Bị chồng là A Sử đọa đày, hành hạ dã man.

Phải trải qua cuộc sống giam hãm như tù ngục trong nhà thống lí Pá Tra.

Bị cướp mất tuổi trẻ, tình yêu, tự do và quyền được hưởng hạnh phúc.

Phải làm việc cực nhọc để trả món nợ truyền kiếp của cha mẹ.

Ông là một nhà văn lớn, với các tác phẩm văn xuôi hiện thực

Sáng tác của ông thiên về diễn tả những sự thật đời thường.

Ông sinh ra trong một gia đình giàu có, có truyền thống văn học

Nghệ thuật trần thuật hóm hỉnh, sinh động của người từng trải, vốn từ vựng giàu có,  nhiều khi rất bình dân và thông tục. 

Bát rượu ngày xuân mà Mị uống.

Hình ảnh A Sử đi chơi.

Tiếng sáo gọi bạn tình.

Không khí cuả mùa xuân đang đến.

Tự do.     

Tình yêu.

Tuổi trẻ.  

Sự ý thức, xúc cảm.

Phủ không có cha mẹ, không có ruộng, không có bạc, không thể lấy nổi vợ.

A Phủ là thanh niên khoẻ mạnh, chạy nhanh như ngựa.

A Phủ là người yêu trước kia của Mị.

A Phủ cày giỏi và đi săn bò tót rất bạo.

Ngôn ngữ và lời văn giàu chất tạo hình.

Thể hiện trong trang viết những tư liệu quý giá cùng những nhận xét, đánh giá sắc sảo về con người.

Có nhiều trang viết thấm đượm chất thơ, chất trữ tình.

Thể hiện được màu sắc dân tộc theo (bao hàm cả các dân tộc thiểu số) đậm đà

thấy A Phủ bị trói chờ chết.

Mị ngồi một mình trong căn buồng kín mít của mình.

Tết đến và "những đêm tình mùa xuân đã tới".

Mị bị A Sử trói không cho đi chơi Tết.

Chăm chỉ.

Hiếu thảo.

Thổi sáo giỏi.

Hát hay.

A Phủ cho tôi đi. / Ở đây thì khổ lắm.

A Phủ chờ tôi với. / Ở đây thì khổ lắm.

A Phủ chờ tôi với. / Ở đây thì chết mất.

A Phủ cho tôi đi. / Ở đây thì chết mất.

Mị và A Phủ ở Phiềng Sa.

Mị ở Phiềng Sa.

Mị và A Phủ ở Hồng Ngài.

Mị ở Hồng Ngài.

Mị là con người giàu nghị lực vươn lên.

Mị là con người ủy mị, yếu đuối.

Mị là con người tiềm ẩn sức sống mãnh liệt.

Mị là con người luôn cam chịu, nhẫn nhục.

Xinh đẹp. có tài chơi pao, hiếu tháo, có sức sống tiềm tàng mãnh liệt và sức phán kháng táo bạo.

Xinh đẹp, có tài thổi sáo, hiếu tháo, có sức sống tiém tàng mãnh liệt và sức phán khang táo bạo.

Xinh đẹp. có tài tước đay, hiếu tháo, có sức sống liềm tàng mãnh liệt và sức phàn kháng táo bạo.

Xinh đẹp, có tài làm nương, hiếu lảo, có sức sống tiém tàng mãnh liệt và sức phàn kháng táo bạo.

Sinh ra và lớn lên trong nghèo khổ nhưng vốn là những người lao động lương thiện, tự do.

Bị trói buộc vào cuộc sống nặng nề, tăm tối tại nhà thống lí Pá Tra bởi một món nợ không bao giờ trả hết.

Phải làm việc và bị đối xử nhưng những kẻ nô lệ thấp hèn đến mức mấy lần định tự tử.

Mang trong mình sức sống mãnh liệt và niềm khát khao được giải phóng.

Gợi ra số phân âm thầm, lặng lẽ đầy đau khổ của Mị.

Khắc sâu ấn tượng về sự âm thầm, lặng lẽ đầy đau khổ của Mị.

Tạo ra những đối nghịch về hoàn cảnh sống éo le của nhân vât cuốn hút người đọc theo dõi, tìm hiểu.

Để giới thiệu Mị là con dâu nhà thống lí.

Phải làm quần quật cho đú số nợ.

Là con nợ, cũng là con dâu, phái kéo lẽ thân phận khốn khổ cho đến hết đời.

Khi chưa hết nợ. không được hưởng quyền của một người con dâu.

Cả đời phái đi theo sau đuôi ngựa cùa chổng.

Ý định liều chết bằng lá ngón ; sự chiến thắng của tình thương và hành động cứu A Phủ

Ý định liểu chết bằng lá ngón ; ý thức về quyền sống và ý định đi chơi xuân

Ý định liều chết bằng lá ngón ; hành động trốn khỏi Hồng Ngài cùng A Phủ

Ý thức về quyền sống và ý định đi chơi xuân ; sự chiến thắng của tình thương và hành động cứu A Phủ

Bây giờ Mị tường mình cũng là con trâu, mình cũng là con ngựa

"Nó đã bắt ta vể trình ma nhà nó rổi thì chi còn biết đợi ngày rũ xương ở đây thôi"

Mỗi ngày Mị càng không nói, lùi lũi như con rùa nuôi trong xó cử

Mị cúi măt không nghĩ ngợi gì nữa

Mị biết mùa xuân đã về và ai cũng thích di chơi vào mùa xuân.

Mị đã nhớ lại những kỉ niệm đẹp cùa mùa xuân trước.

Mị hiểu ra: đã lâu rồi mình không được đi chơi vào mùa xuân.

Mị ý thức rõ về sự tồn tại, khát vọng sống hạnh phúc của mình.

Mị nhớ lại mình đã từng thổi sáo rất hay, biết bao người mê.

Mình hiểu nỗi khổ khi phải sổng với người mà mình không yêu.

Làm sống dậy cái sức sống tiềm ẩn trong cơ thẻ trẻ trung và tâm hổn ham sống cùa Mị.

Làm Mị nhớ lại tiếng hát thiết tha, bổi hồi trong hội chơi xuân.