"Are you the coming one or do we look for another"/" రాబోవు వాడవు నీవేనా? మేము మరియొకని కొరకు కనిపెట్టవలెన?"

"Lord we do not know where you are going and how can we know the way"/" ప్రభువా, ఎక్కడికి వెళ్ళుచున్నావో మాకు తెలియదు; ఆ మార్గం ఎలాగూ తెలియును"

"speak for your servant is listening"/" నీ దాసుడు ఆలకించుచున్నాడు ఆజ్ఞ ఇమ్ము"

"what have I done to you, that you have struck me these three times?"/ "నీవు నన్ను ముమ్మారు కొట్టితివి, నేను నిన్ను ఏమీ చేసితిని"

"Lord if you had been here my brother would not have died"/" ప్రభువా, నీవు ఇక్కడ ఉండిన యెడల నా సహోదరుడు చావకొండును"

"This is John, whom I beheaded; he has been raised from the Dead!"/" నేను తలగొట్టించిన యోహానే మృతులలో నుండి లేచి ఉన్నాడని చెప్పెను"

"The lord is my Shepherd, I can shall lack nothing. "/ యెహోవా నా కాపరి నాకు లేమి కలుగదు

"Look, you have mocked me and told me lies."/ "నీవు నన్ను ఎగతాళి చేసి నాతో అబద్ధములాడితివి"

" God will provide for himself the lamb for a burnt offering."/ దేవుడే దహన బలికి గొర్రె పిల్లను చూచుకొనునని చెప్పెను

"How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his Mother's Womb and be born? "/ "ముసలివాడైన మనుషుడేలాగు జన్మింపగలడు? రెండవమారు తల్లి గర్భమందు ప్రవేశించి జన్మింపగలడా?"

"Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? up to 7 times?"/ " ప్రభువా, నా సహోదరుడు ఎవరైన నా యెడల తప్పిదము చేసిన ఎడల నేను ఎన్ని మారులతని క్షమించవలెను? ఏడుమారులా? "