wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

แสนสนุกปริศนาสุภาษิต

Total questions: 12

Worksheet time: 6mins

Name
Class
Date
1.

คำสอน : กันเข้าวัดหื้ออู้กำผาชญ์ กันเข้ากาดหื้อเป๋นป้อก๊า

คำแปล : ถ้าเข้าวัดให้พูดจาภาษานักปราชญ์ ถ้าเข้าตลาดให้ทำตัวเป็นพ่อค้า

หมายความว่าอย่างไร

a)

เย็นให้ได้อยู่ให้เป็น

b)

อยู่ในสังคมไหนให้ปฏิบัติตัวกลมกลืนกับสังคมนั้น

c)

อยู่ในื้นที่ของตนเอง ไม่พูดไม่จากับใคร

d)

อยู่คนเดียวให้ชิน

2.

คำสอน : กิ๋นส้มบ่ดีฮาน กิ๋นหวานบ่ดีป้ำ

คำแปล : จะกินผลไม้เปรี้ยวไม่ควรทอนกิ่ง จะกินผลไม้หวานไม่ควรล้มต้น

หมายถึงอะไร

a)

ไม่ควรลบหลู่ผู้ที่มีวิชาเก่งกว่า

b)

ไม่ควรเคารพผู้ใหญ่

c)

ไม่ควรทำร้ายคนอื่น

d)

ไม่ควรทำลายและทำร้ายผู้มีพระคุณ

3.

คำสอน : กิ๋นหื้อปอต๊อง หย้องหื้อปอตั๋ว

คำแปล : กินให้พอดีท้อง แต่งองค์ทรงเครื่องให้พอดีตัว

หมายถึงอะไร

a)

ทำอะไรให้รู้จักประมาณตน ไม่ทำอะไรเกินตัว

b)

ทำอะไรให้รู้จักคิดก่อนทำเสมอ

c)

ทำอะไรควรไตร่ตรองให้ดี

d)

คิดก่อนพูด ไม่ใช่พูดก่อนคิด

4.

คำสอน : กิ๋นหื้อปอคาบ หาบหื้อปอแฮง แป๋งหื้อปอใจ๋ ไข้หื้อปอนอน

คำแปล : กินให้พอมื้อ หาบให้พอแรง ทำให้พอใจ ไข้ให้พอนอน

หมายถึงอะไร

a)

จะทำสิ่งใดขอให้สมปราถนา

b)

จะทำสิ่งใด ควรทำให้มันแล้วเสร็จ

c)

จะทำสิ่งใด ให้รู้จักประมาณตนเอง ทำเต็มที่ตามกำลังตน

d)

จะทำอะไรต้องรู้จักแบ่งหน้าที่ให้คนอื่น ไม่ใช่ทำคนเดียว

5.

คำสอน : กำจ่มกำด่ามีก้าเสี้ยงตี้ ถ้าฟังบ่ดีมันตึงบ่ม่วนหู

คำแปล : คำบ่นคำด่ามีค่าที่สุด ถ้าฟังไม่ดีมักไม่สนุกหู

a)

คำพูดมากมาย ความหมายเหมือนเดิม

b)

คำพูดของผู้หลักผู้ใหญ่ เป็นคำสั่งสอนที่ดี

c)

เป็นตัวอย่างที่ดี มีค่ากว่าคำสอน

d)

คำบ่น คำด่าของพ่อ แม่ ผู้หลักผู้ใหญ่จะเป็นคำสอนที่ดี ถึงจะฟังไม่ไพเราะรื่นหูก็ตาม

6.

อะหยังเอ๊าะ ขี้อยู่ในหัว ตั๋วอยู่ในน้ำ

(อะไรเอ่ยขี้อยู่ในหัว ตัวอยู่ในน้ำ)

a)

ปู

b)

ปลา

c)

กุ้ง

d)

แมว

7.

อะหยังเอ๊าะ ผีบ่าหลอกบ่าหลอน ละอ่อนชอบขนาด

(อะไรเอ่ย ผีไม่หลอกไม่หลอน เด็กๆชอบมาก)

a)

ผีบ้า

b)

ผีฟ้า

c)

ผีผ่วน

d)

ผีเสื้อ

8.

มดอะหยังขบเจ็บตี่สุด

(มดอะไรกัดเจ็บที่สุด)

a)

มดท่อระเบิด(ทรยศมิตร)

b)

มด(มิตรทรยศ)

c)

มดทอระยิด(มิตรทรยศ)

d)

ถูกทุกข้อ

9.

ป๋าอะหยังเอ๊าะ ขี้ค้านขนาด

(ปลาอะไรเอ่ย ขี้เกียจมาก)

a)

ปลาการ์ตูน

b)

ปลาค้าว

c)

ปลาวาฬ

d)

ปลาดาว

10.

อะหยังเอ๊าะ น้ำถุ้งหน้อย ห้อยป๋ายหลัก ตักก่อเต๋ม บ่ตักก่อเต๋ม

a)

มะตูม

b)

มะพร้าว

c)

มะไฟ

d)

มะม่วง

11.

สี่ขาปกขึ้นฟ้า อ๋าปากกินคน

a)

อู่ เปล

b)

ผ้าห่ม

c)

ผ้าขนหนู

d)

เสื่อ

12.

อะหยังเอ๊าะ ตังลุ่มก่อขน ตังบนก่อเป๋นขน เดิ้กมาเอาขนจนกัน

a)

ขนแขน

b)

ขนคิ้ว

c)

ขนตา

d)

ขนนก