2. Use equipment only with the instructor's _____________________

Utilice el equipo únicamente con la _____________ del instructor.

3. Use the equipment only when the ______________ is in the shop.

Utilice el equipo únicamente cuando el/la ______________ esté en el taller.

4. ______________ all accidents or injuries.

_____________ todos los accidentes o lesiones

Do not use _____________________ equipment.

No utilice equipos _____________________.

6. Never use equipment until you have been properly ______________ in its use.

Nunca utilice un equipo hasta que esté debidamente ___________ en su uso.

7. Loose clothing can cause ________________

La ropa suelta puede causar ______________

8. Long hair must be _____________ covered with a cap.

El cabello largo debe estar _____________ cubierto con una gorra.

9. No ______________ be worn in the shop.

No se debe usar ______________ en la tienda.

10. Never wear gloves except when handling __________ lumber.

Nunca use guantes excepto cuando manipule madera __________.

11. Wear ______________ shoes or boots.

Use zapatos o botas ______________.

12. Approved ear muffs should be worn around _____ equipment.

Se deben usar protectores auditivos aprobados cerca del equipo _____.

A __________ should be worn when working where there is a lot of dust.

Se debe usar __________ cuando se trabaja en lugares donde hay mucho polvo.

You can be removed from the shop for ongoing safety _______________.

Se le puede retirar del taller por cuestiones de seguridad continuas _______________.

15. Always ______________ spilled materials.

Siempre ______________ los materiales derramados.

16. Loss of shop __________ will occur first for continual safety violations.

La pérdida de la tienda __________ ocurrirá primero por violaciones continuas de seguridad.

17. Locate the ________________ learn how to use them.

Localiza los ________________ y ​​aprende a utilizarlos.

18. Keep cabinet, drawers and main door ______________

Mantenga el gabinete, los cajones y la puerta principal ______________

Never leave anything on the ____________ that could be slipped on or tripped over.

Nunca deje nada sobre el ____________ con lo que pueda resbalarse o tropezar.

20. ______________ vices when they are not in use

______________ vicios cuando no están en uso.

21. All electronics as in cellphones, earbuds, laptops, smart watches etc. ______________ be used in physical & theory work areas. Laptops can be used in theory rooms when instructed.

Todos los dispositivos electrónicos, como celulares, auriculares, computadoras portátiles, relojes inteligentes, etc., ______usar en las áreas de trabajo físico y teórico. Las computadoras portátiles se pueden usar en las salas de teoría cuando se indique.

Work benches should be kept __________ and organized.

Los bancos de trabajo deben mantenerse __________ y ​​organizados.

10 minutes before the bell rings, ________ the workstations and the floors.

10 minutos antes de que suene el timbre, ________ las estaciones de trabajo y los pisos.

23. Tools should be used only for what they are __________ to do.

Las herramientas deben usarse únicamente para lo que están _________ a hacer.

24. Tools should be carried with __________ edge down toward the floor.

Las herramientas deben transportarse con el borde __________ hacia el piso.

25. A tool should always be held by the __________.

Una herramienta siempre debe ser sostenida por el __________.

When you are finished with a tool, return it to its assigned tool crib __________ area.

Cuando haya terminado de utilizar una herramienta, devuélvala a su área asignada de ___________de herramientas.

27. Ask for __________ when you need to handle large heavy material or with anything.

Pida __________ cuando necesite manipular materiales grandes y pesados ​​o cualquier cosa.

28. Lift with your __________ not with your back.

Levante con su __________, no con su espalda.

29. Never handle __________ equipment if your hands are wet or if you are standing on a wet floor.

Nunca manipule el equipo __________ si tiene las manos mojadas o si está parado sobre un piso mojado.

30. Equipment with a __________ power cord should be reported to the instructor. It should not be used.

Los equipos con un cable de alimentación __________ deben notificarse al instructor. No deben utilizarse.

31. Don't yank on the power cord to disconnect a tool. Pull the __________.

No tire del cable de alimentación para desconectar una herramienta. Tire del __________.

32. Use all the recommended __________ and other safety devices when you operate power equipment.

Utilice todos los __________ recomendados y otros dispositivos de seguridad cuando opere equipos eléctricos.

33. Always disconnect the power equipment before you make any major __________.

Desconecte siempre el equipo eléctrico antes de realizar cualquier trabajo importante________

34. Never adjust equipment while it is __________.

Nunca ajuste el equipo mientras esté__________

When you turn off a machine, stay with it until it is __________.

Cuando apagues una máquina, quédate con ella hasta que esté __________.

36. All electronics as in cellphones, earbuds, laptops, smart watches etc. __________ be used in physical & theory work areas. Laptops can be used in theory rooms when instructed.

Todos los dispositivos electrónicos, como celulares, auriculares, laptops, relojes inteligentes, etc.,_______ se pueden usar en las áreas de trabajo físico y teórico. Las laptops se pueden usar en las salas de teoría cuando se indique

37. Don't __________ anyone while they are operating the equipment.

No __________ a nadie mientras esté operando el equipo.

38. Using the tools and equipment requires your complete __________ at all times.

El uso de herramientas y equipos requiere su total __________ en todo momento.

39. Always work at a __________ speed.

Trabaje siempre a una velocidad __________.

40. Never fool around or __________ in the shop.

Nunca pierdas el tiempo ni __________ en la tienda.

41. You can be removed from the shop for ongoing safety __________.

Se le puede retirar del taller por cuestiones de seguridad continuas __________.

Loss of shop __________ will occur first for continual safety violations.

La pérdida de la tienda __________ ocurrirá primero por violaciones continuas de seguridad.

1. You must ALWAYS wear __________________________ in the shop.

Debes SIEMPRE usar __________________________ en la tienda.

2. Use the equipment only with the instructor's ________________

Utilice el equipo únicamente con EL ______________ del instructor.

3. All ______________ must be reported immediately.

Todos las ______________ deben reportarse inmediatamente.

Loss of shop __________ will occur first for continual safety violations

La pérdida de la tienda __________ ocurrirá primero por violaciones continuas de seguridad

5. Keep clothes tucked in and shirt sleeves ______________ neatly.

Mantenga la ropa metida dentro del pantalón y las mangas de la camisa _________ ordenadas.

6. ______________ should not be worn in the shop

No se debe usar ______________ en el shop

7. Long hair should be ____________

El cabello largo debe ser ____________

8. Aisles and floors must be kept free of ____________

Los pasillos y pisos deben mantenerse libres de __________

10 minutes before the bell rings, ______ workstations & floors

10 minutos antes de que suene la campana, ______ estaciones de trabajo y pisos

10. Use the proper tool and the __________ tool for the job

Utilice la herramienta adecuada y la herramienta __________ para el trabajo

11. Carry ________________ point held down toward the floor.

Lleva la punta ________________ sostenida hacia el suelo.

12. All electronics as in cellphones, earbuds, laptops, smart watches etc. ____________ be used in physical & theory work areas. Laptops can be used in theory rooms when instructed.

Todos los dispositivos electrónicos, como celulares, auriculares, laptops, relojes inteligentes, etc.,______ se pueden usar en las áreas de trabajo físico y teórico. Las laptops se pueden usar en las salas de teoría cuando se indique.

13. Use all the recommended __________ devices when you operate the power equipment.

Utilice todos los dispositivos __________ recomendados cuando opere el equipo eléctrico.

Always __________ power equipment before you make any major changes or adjustments.

Siempre __________ el equipo eléctrico antes de realizar cualquier cambio o ajuste importante.

Turn off the machine and wait for it to stop before you make any __________ adjustments.

Apague la máquina y espere a que se detenga antes de realizar cualquier ajuste _________

When you run off a machine, stay with it until it has come to ________________ stop.

Cuando dejes de utilizar una máquina, quédate con ella hasta que se detenga________

Don't __________ someone while they are using the equipment.

No __________ a alguien mientras esté usando el equipo.

18. Always work at a ______________ speed in the

19. Never fool around or ________________ shop.

You can be removed from the shop for ongoing safety ________

You must ALWAYS wear __________________________ in the shop.

2. Use only the type of tools that are __________ for the work you are doing.

3. Always use the right __________ tool for the job.

4. Check tools to be sure they are sharp __________ and in good condition before you use them.

5. Don't use your __________ whether or not a tool is sharp.

6. Be sure the tool handle is fitted __________ and securely.

7. Don't use a tool that is dull, broken or _________________?

8. Tools should always be carried by the _________________ .

9. Carry sharp tools so the edge or the point is aimed down toward the _________________?

The material should be fastened down so that ________ hands are left free to use the tools.

11. Plan the work so you can keep your __________ at all times. Plan it so you don't have to over-reach.

12. Never lay tools down near the ________ of the bench where they could roll off, or where someone could bump into them.

13. __________ aim a cutting tool toward yourself or toward anyone else.

14. Keep your hands and arms _______ the cutting edge of the tool.

15. Tools that are not in use should be returned to the assigned tool crib __________ area.

16. Tools should be used only if you understand how to use them ________________ and safely.

You can be removed from the shop for ongoing safety _______________.

18. Loss of shop _______ will occur first for continual safety violations.

19. All electronics as in cellphones, earbuds, laptops, smart watches etc. __________ be used in physical & theory work areas. Laptops can be used in theory rooms when instructed.

20. Never fool around or ____________________ shop.

1. You must ALWAYS wear. __________________________ in the shop.

2. All power remains off until a student ______________ turns it on

3. Any wire, tools or devices that is _____, return it to the tool crib

4. ______________ safety switch after each use

5. Student supervisor MUST ____ in the workstation until power is off

You _______ leave the workstation with the power being on

7. _______ test a circuit unless the Instructor is next to you

8. Keep ______________ wires away from the busbars

9. All _______ and lights must be screwed into box, nothing hanging

No more than _______ people per workstation

Keep ladders, tools and body parts away from the electrical ____

12. Incase of emergency, use the ________ button immediately

13. Assume that all electrical equipment is __________

14. DO NOT rush a task/job your __________ is more important

15. Make sure all electrical equipment is __________ before use

16. Electrical equipment should be used only if you understand how to use them __________ and safely.

You can be removed from the shop for ongoing safety _______