Font size
WorksheetsÁllandósult szókapcsolatok – szólások, közmondások (10. osztály)
Total questions: 150
Worksheet time: 1hrs 15mins
Az alábbi párbeszédben szereplő állandósult szókapcsolat jelentését kell azonosítanod. „Pistiké büszkélkedik az iskolában. – Képzeljétek, tegnap örömet szereztem a mamának az intőmmel! – Hogyhogy? – Azt mondta, hogy már csak ez hiányzott!” Válaszd ki a szókapcsolat (már csak ez hiányzott) helyes jelentését.
bosszúsan azt fejezi ki, hogy újabb kellemetlenség érte
örömmel jelzi, hogy végre teljes lett valami
udvariasan megköszöni a kapott ajándékot
tréfásan azt mondja, hogy régen várt jó hír érkezett
Az alábbi párbeszédben szereplő állandósult szókapcsolat jelentését kell azonosítanod. „– Anyu, tegnap apa vadászni volt? – Miért? – Mert azt mondta, hogy megint bakot lőtt.” Válaszd ki a szókapcsolat (bakot lő) helyes jelentését.
nagy sikert arat
súlyos hibát követ el, melléfog
veszélyes vadat ejt el
véletlenül eltalál valamit
Az alábbi párbeszédben szereplő állandósult szókapcsolat jelentését kell azonosítanod. „– Katika, miért indulsz el ilyen szakadó esőben? – kérdi az aggódó anyuka a kislányától. – Azért, mert azt mondta a barátnőm, hogy akkor mehetek hozzájuk, amikor jólesik.” Válaszd ki a szókapcsolat (amikor jólesik) helyes jelentését.
amikor az időjárás kedvező
akár bármikor, tetszés szerint
csak ritkán, külön engedéllyel
ha éppen szükség van rá
Az alábbi párbeszédben szereplő állandósult szókapcsolat jelentését kell azonosítanod. „– Nagypapa, kérnék uzsonnát, de tudom, hogy csak kevés kenyér van itthon. – Miből gondolod, Pistikém? – Hallottam, hogy azt mondtad a szomszéd néninek, hogy megetted a kenyér javát.” Válaszd ki a szókapcsolat (a kenyér javát megenni) helyes jelentését.
előzetesen félretenni a legjobb falatot
a legnagyobb részt már elfogyasztani
kenyeret sütni otthon
a maradékot odaajándékozni
Az alábbi sorban jelöld a kakukktojást (jelentésben eltérőt): elegáns, jól öltözött, karcsú, divatos.
elegáns
jól öltözött
karcsú
divatos
Az alábbi sorban jelöld a kakukktojást (jelentésben eltérőt): sovány, vézna, nyúzott, cingár.
sovány
vézna
nyúzott
cingár
Az alábbi sorban jelöld a kakukktojást (jelentésben eltérőt): kiharcol, sóvárog, áhítozik, epekedik.
kiharcol
sóvárog
áhítozik
epekedik
Az alábbi sorban jelöld a kakukktojást (jelentésben eltérőt): rászed, csalogat, becsap, félrevezet.
rászed
csalogat
becsap
félrevezet
Mit jelent a kifejezés: hűlt helyét leli?
valakit éppen elkap
valaki időben megérkezik
valaki már eltűnt, csak a nyoma van meg
valaki rájön az igazságra
Mit jelent a kifejezés: vargabétűt csinál?
egyenesen halad tovább
összevissza, kusza vonalban mozog vagy ír
tévedésből törli a munkáját
szépen díszít betűket
Mit jelent a kifejezés: harapófogóval sem lehet kihúzni belőle?
könnyen mindent elmond
nincs mit mondania
nagy nehezen sikerül megszólaltatni
makacsul nem árul el semmit
Mit jelent a kifejezés: nem árul zsákbamacskát?
szándékosan félrevezet másokat
nyíltan megmutatja, mit kínál; nem titkolózik
előre fizet a vásárlásért
olcsón ad el értékes dolgokat
Az „eszi magát” szólás jelentését válaszd ki!
irigy másokra
magát emészti a bánat vagy a bosszúság miatt
nagyon sokat eszik
morog a környezete miatt
Az „eszi a fene valakiért” kifejezés jelentését válaszd ki!
haragszik valakire
nagyon odavan valakiért, szenvedélyesen vágyik rá
megvet valakit
közömbös iránta
A „Mit eszik rajta?” kérdés mire utal?
miért utálja
miért kedveli annyira; miben talál vonzót benne
miért fél tőle
miért tartja okosnak
Mit jelent az „Eszi, nem eszi, nem kap mást” szólás?
válogathat kedvére
nincs választási lehetőség; azt kell elfogadnia, ami van
mindig a legjobbat kapja
udvariasan elutasíthat valamit
Melyik „kő” szóval tartalmazott szólás fejezi ki, hogy valaki megkönnyebbült?
kő kövön nem marad
kőkeményen állja a sarat
leesik a kő a szívéről
követ dob a vízbe
Melyik „kő” szóval tartalmazott szólás jelenti, hogy ugyanazon a véleményen vannak?
egy követ fújnak
kő kövön nem marad
kőbe vésik a döntést
kővé merednek
Melyik „kerék” szóval tartalmazott szólás jelenti, hogy valaki megszökik valahonnan?
kereket old
kerékvágásban marad
kiesik a kerék a kocsiból
nem megy gördülékenyen
Melyik „kerék” szóval tartalmazott szólás fejezi ki, hogy valaki nem teljesen normális?
nincs meg mind a négy kereke
kerékvágásba kerül
olajozottan forog a kerék
kerek egészet alkot
Válaszd ki azt a megfogalmazást, amely a „kenyerét szegi” kifejezés jelentését őrzi, de a szegi ige nélkül:
elrontja a péksüteményt
oltja valaki éhségét
elveszi valaki megélhetését
kenyeret szeletel
Válaszd ki azt a megfogalmazást, amely a „nyakát szegi” kifejezés jelentését őrzi, de a szegi ige nélkül:
épp hogy megússza a bajt
végzetesen megsérül
nyakláncot tör el
feladja a küzdelmet
Válaszd ki azt a megfogalmazást, amely a „a terítőt szegi” kifejezés jelentését őrzi, de a szegi ige nélkül:
szabályosan szegélyezi a textilt
asztalterítőt készít
ronggyá használja a terítőt
elrontja az abroszt
Válaszd ki azt a megfogalmazást, amely a „szavát szegi” kifejezés jelentését őrzi, de a szegi ige nélkül:
állja a szavát
megszegi az ígéretét
megerősíti a fogadalmát
elfelejti, mit mondott
Mit jelent a „Bújja a könyvet” kifejezés?
nem szereti az olvasást
szorgalmasan, sokat olvas vagy tanul
csak a képeket nézegeti
hangosan olvas társainak
Mit jelent a „Hazudik, mintha könyvből olvasná” kifejezés?
pontatlanul, bátortalanul beszél
készségesen bevallja a hibáját
folyamatosan, gördülékenyen és meggyőzően hazudik
ritkán szólal meg
Mit jelent az „Ez nekem kínai” kifejezés?
nagyon jól értem
teljesen érthetetlen nekem
kínai nyelven van írva
humoros megjegyzés a távol-keletre
Mit jelent a „Tiszta lappal indul” kifejezés?
minden hibáját eltitkolja
múltbeli hibáitól szabadon, újrakezdi
előnyt szerez másokkal szemben
részletesen felkészül egy vizsgára
Mit jelent a „Könyv nélkül tudja” kifejezés?
kívülről, fejből tudja
csak jegyzetből tudja
nem érti a tananyagot
mindig a könyvbe néz
Mit jelent a „Nem sokat gyertyázott a könyvek mellett” kifejezés?
sokat tanult éjszakába nyúlóan
keveset tanult, nem töltött sok időt olvasással
gyertyát készített kézművesként
könyvtárban dolgozott
Mit jelent a „Kéménybe írta korommal” kifejezés?
szép, tiszta írást készített
olyan helyre írta, ahol nem látható; nem publikálta
falfirkát készített az utcán
tollal, tintával írta a könyvet
Mit jelent a „Senki/nek nincs a homlokára írva, mi laik benne” felirat értelmű kifejezés? Válaszd ki a legpontosabb értelmezést.
nem lehet ránézésre megállapítani valakiről valamit
mindenki előre megmondja, mit gondol
az arcra tetovált információk hitelesek
a nevét mindig a homlokára írja
Mit jelent az „Arról hallgat az írás” kifejezés?
egy dokumentum részletesen tárgyal valamit
nem említi meg az irat; nincs róla feljegyzés
más témára tér át a szerző
tele van hibával a szöveg
Mit jelent a „Nem megy a fejébe” kifejezés? Adj meg egy szóval vagy szókapcsolattal kifejezhető jelentést.
megtanulta
nem érti, nem tudja megjegyezni
nagyon érdekli
könnyen felidézi
Mit jelent az „Úgy megy, mint a karikacsapás” kifejezés? Adj meg egy szóval vagy szókapcsolattal kifejezhető jelentést.
nehezen halad
gördülékenyen, nagyon jól megy
teljesen megáll
véletlenszerűen változik
Mit jelent „A maga feje után megy” kifejezés? Adj meg egy szóval vagy szókapcsolattal kifejezhető jelentést.
engedékeny
önfejű, nem hallgat másokra
félénk
szabálykövető
Mit jelent az „Egyre megy” kifejezés? Adj meg egy szóval vagy szókapcsolattal kifejezhető jelentést.
mindegy, ugyanaz
különböző, eltérő
nagy veszteség
jelentősen jobb
Mit jelent az „Őlre megy valakivel” kifejezés? Adj meg egy szóval vagy szókapcsolattal kifejezhető jelentést.
barátságosan egyezkedik
nyíltan konfrontálódik, veszekedésig fajul
közömbös marad
tréfálkozik vele
Mit jelent a „lóvá tesz” szólás?
megtréfál, becsap, rászed
megnyer egy versenyt
lovaglást tanul
elad egy lovat
Mit jelent a „magas lóról beszél” szólás?
nagyon gyorsan beszél
lenézően, fölényesen szól másokhoz
zavarban van beszéd közben
lóversenyről tart előadást
Válaszd ki, melyik rokon értelmű szólás felel meg az „lóvá tesz” kifejezésnek a listából (A–F): A) túllő a célon, B) az orránál fogva vezet, C) valami van a füle mögött, D) madarat lehet vele fogatni, E) nagy lábon él, F) a sarkára áll.
A) túllő a célon
B) az orránál fogva vezet
C) valami van a füle mögött
E) nagy lábon él
Válaszd ki, melyik rokon értelmű szólás felel meg az „átesik a ló másik oldalára” kifejezésnek a listából (A–F): A) túllő a célon, B) az orránál fogva vezet, C) valami van a füle mögött, D) madarat lehet vele fogatni, E) nagy lábon él, F) a sarkára áll.
A) túllő a célon
B) az orránál fogva vezet
C) valami van a füle mögött
E) nagy lábon él
Válaszd ki, melyik rokon értelmű szólás felel meg a „szórja a pénzt” kifejezésnek a listából (A–F): A) túllő a célon, B) az orránál fogva vezet, C) valami van a füle mögött, D) madarat lehet vele fogatni, E) nagy lábon él, F) a sarkára áll.
A) túllő a célon
C) valami van a füle mögött
D) madarat lehet vele fogatni
E) nagy lábon él
Válaszd ki, melyik rokon értelmű szólás felel meg a „vaj van a fején” kifejezésnek a listából (A–F): A) túllő a célon, B) az orránál fogva vezet, C) valami van a füle mögött, D) madarat lehet vele fogatni, E) nagy lábon él, F) a sarkára áll.
A) túllő a célon
B) az orránál fogva vezet
C) valami van a füle mögött
F) a sarkára áll
Melyik igével alkot gyakori szókapcsolatot a „hetet-havat” kifejezés a köznyelvben?
összehord
megállapít
eltesz
kiszámít
Melyik igével alkot gyakori szókapcsolatot a „szájról szájra” kifejezés a köznyelvben?
érvel
terjed
takarít
sugdolózik
Melyik igével alkot gyakori szókapcsolatot az „égre-földre” kifejezés a köznyelvben?
keres
rendel
képzel
hallgat
Melyik igével alkot gyakori szókapcsolatot a „tűzzel-vassal” kifejezés a köznyelvben?
irt
vág
védi
mos
Fejezd ki egy szóval a szólást: „kitetetik a szűrét”. Válaszd ki a legpontosabb jelentést.
kirúgják
megajándékozzák
felveszik
megbecsülik
Fejezd ki egy szóval a szólást: „szedi a sátorfáját”. Válaszd ki a legpontosabb jelentést.
elköltözik
megházasodik
megbetegszik
visszatér
Fejezd ki egy szóval a szólást: „tejben‑vajban fürösztik”. Válaszd ki a legpontosabb jelentést.
elkényeztetik
megfosztják
büntetik
elhanyagolják
Párosítsd a kifejezést a jelentésével: „ujjat húz vele”. Válaszd ki a megfelelő jelentést a felsoroltak közül.
beleköt
elszomorodik, szomorú lesz
kiválasztják
kiáll az igazáért
Párosítsd a kifejezést a jelentésével: „a szeme sem áll jól”. Válaszd ki a megfelelő jelentést a felsoroltak közül.
rossz híre van
csintalan
kiválasztják
utolér, elfog
Párosítsd a kifejezést a jelentésével: „leveszi róla a kezét”. Válaszd ki a megfelelő jelentést a felsoroltak közül.
nem áll mellette
kiáll az igazáért
beleköt
elszomorodik, szomorú lesz
Párosítsd a kifejezést a jelentésével: „nyakon csíp”. Válaszd ki a megfelelő jelentést a felsoroltak közül.
utolér, elfog
rossz híre van
csintalan
kiválasztják
Párosítsd a kifejezést a jelentésével: „ujjal mutogatnak rá”. Válaszd ki a megfelelő jelentést a felsoroltak közül.
rossz híre van
kiáll az igazáért
elszomorodik, szomorú lesz
csintalan
Párosítsd a kevésbé ismert szólást az ismertebb megfelelőjével: „Lencsét lapít.” Válaszd ki az egyenértékű közmondást.
Ágyúval lő verebekre.
Szó szót követ.
Elmegy Kukutyinba zabot hegyezni.
Ami a szívén, az a száján.
Párosítsd a kevésbé ismert szólást az ismertebb megfelelőjével: „Szíve, szava egy.” Válaszd ki az egyenértékű közmondást.
Ami a szívén, az a száján.
Szó szót követ.
Ágyúval lő verebekre.
Elmegy Kukutyinba zabot hegyezni.
Párosítsd a kevésbé ismert szólást az ismertebb megfelelőjével: „Madarat lehet vele fogatni.” Válaszd ki az egyenértékű közmondást.
Majd kibújik a bőréből.
Ágyúval lő verebekre.
Szó szót követ.
Madarat tolláról, embert barátjáról.
Párosítsd a kevésbé ismert szólást az ismertebb megfelelőjével: „Más galambját célozta, a magáét lőtte.” Válaszd ki az egyenértékű közmondást.
Aki másnak vermet ás, maga esik bele.
Szó szót követ.
Elmegy Kukutyinba zabot hegyezni.
Madarat tolláról, embert barátjáról.
A következő szólásban egy szó nem illik oda. Válaszd ki, melyik szó legyen a helyes: „Száz mondatnak is egy a vége.”
szónak
mondatnak
mondásnak
beszédnek
A következő szólásban egy szó nem illik oda. Válaszd ki, melyik szó legyen a helyes: „Állához veri a garast.”
fogához
állához
kezéhez
szájához
A következő szólásban egy szó nem illik oda. Válaszd ki, melyik szó legyen a helyes: „Farkasra bízza a káposztát.”
kecskére
farkasra
rókára
kutyaóra
A következő szólásban egy szó nem illik oda. Válaszd ki, melyik szó legyen a helyes: „Két darálóban őrölnek.”
malomban
darálóban
konyhában
csűrben
Mit jelent a szólás: „megered a nyelve”? Válaszd ki a megfelelő jelentést.
beszédessé válik
szótlan
pletykál
nem jut eszébe a kifejezés
Mit jelent a szólás: „hét nyelven beszélő”? Válaszd ki a megfelelő jelentést.
jó a nyelvérzéke
szókimondó
szótlan
pletykál
Mit jelent a szólás: „jól felvágta a nyelvét”? Válaszd ki a megfelelő jelentést.
szókimondó
szótlan
nem jut eszébe a kifejezés
jó a nyelvérzéke
Mit jelent a szólás: „a nyelve hegyén van”? Válaszd ki a megfelelő jelentést.
nem jut eszébe a kifejezés
pletykál
szókimondó
szótlan
Az alábbi szókapcsolatokat egy szóval is ki lehet fejezni. Írd a megfelelő szólalokat a pontvonalra! a) kiteszi a szűrét
kirúgja
megöleli
megajándékozza
befogadja
Az alábbi szókapcsolatokat egy szóval is ki lehet fejezni. Írd a megfelelő szólalokat a pontvonalra! b) szedi a sátorfáját
elköltözik
beteg lesz
megfőz ebédre
visszautasít
Az alábbi szókapcsolatokat egy szóval is ki lehet fejezni. Írd a megfelelő szólalokat a pontvonalra! c) kígyót-békát kiabál rá
szidja
megdicséri
hallgat rá
megbocsát neki
Milyen állandósult szókapcsolatokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat a hiányzó szavakkal, majd írd melléjük a megfelelő jelentések betűjelét! A válaszlehetőségek: A) nem mutat érzelmet, uralkodik magán; B) sértetlenül, épen megússza; C) elbizontalanodik; D) vágyik valamire, erősen kíván valamit; E) erősen gondolkodik, keresi a megoldást; F) egy értékes tárgyat erőszakkal elvesz. inába száll a bátorsága – melyik jelentés illik ide?
A
B
C
D
E
Milyen állandósult szókapcsolatokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat a hiányzó szavakkal, majd írd melléjük a megfelelő jelentések betűjelét! A válaszlehetőségek: A) nem mutat érzelmet, uralkodik magán; B) sértetlenül, épen megússza; C) elbizontalanodik; D) vágyik valamire, erősen kíván valamit; E) erősen gondolkodik, keresi a megoldást; F) egy értékes tárgyat erőszakkal elvesz. arcizma sem rándul – melyik jelentés illik ide?
A
B
C
D
E
Milyen állandósult szókapcsolatokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat a hiányzó szavakkal, majd írd melléjük a megfelelő jelentések betűjelét! A válaszlehetőségek: A) nem mutat érzelmet, uralkodik magán; B) sértetlenül, épen megússza; C) elbizontalanodik; D) vágyik valamire, erősen kíván valamit; E) erősen gondolkodik, keresi a megoldást; F) egy értékes tárgyat erőszakkal elvesz. feni a fogát valamire – melyik jelentés illik ide?
A
B
C
D
E
Milyen állandósult szókapcsolatokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat a hiányzó szavakkal, majd írd melléjük a megfelelő jelentések betűjelét! A válaszlehetőségek: A) nem mutat érzelmet, uralkodik magán; B) sértetlenül, épen megússza; C) elbizontalanodik; D) vágyik valamire, erősen kíván valamit; E) erősen gondolkodik, keresi a megoldást; F) egy értékes tárgyat erőszakkal elvesz. a haja szála sem görbül – melyik jelentés illik ide?
A
B
C
D
E
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! asztal
svéd
francia
német
olasz
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! ülés
olasz
angol
svéd
francia
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! krémes
francia
görög
svéd
lengyel
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! acél
német
spanyol
görög
svájci
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! búza
orosz
görög
svéd
francia
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! saláta
görög
svéd
német
olasz
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! csavar
svájci
angol
német
svéd
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! méz
török
görög
svéd
német
Melyik európai nép nevével alkotnak értelmes összetételeket az alábbi szavak? Írd a szavak elé az odaillő nép nevét! ágy
francia
görög
német
svéd
Találsz-e hibát a következő szólásokban, közmondásokban? Ha nem, tegyél pipát a mondat utáni pontsorra! Ha igen, akkor húzd alá a tévesen használt szót, és írd a pontvonalra a megfelelő! Megette már a kenyere héját.
Hibátlan
Hibás: helyesen „megette már a kenyere javát”
Találsz-e hibát a következő szólásokban, közmondásokban? Ha nem, tegyél pipát a mondat utáni pontsorra! Ha igen, akkor húzd alá a tévesen használt szót, és írd a pontvonalra a megfelelő! Kétszer ad, aki gyorsan ad.
Hibátlan
Hibás: a „gyorsan” szó helyett „lassan”
Találsz-e hibát a következő szólásokban, közmondásokban? Ha nem, tegyél pipát a mondat utáni pontsorra! Ha igen, akkor húzd alá a tévesen használt szót, és írd a pontvonalra a megfelelő! Átesik a szek másik oldalára.
Hibátlan
Hibás: helyesen „Átesik a ló másik oldalára”
Találsz-e hibát a következő szólásokban, közmondásokban? Ha nem, tegyél pipát a mondat utáni pontsorra! Ha igen, akkor húzd alá a tévesen használt szót, és írd a pontvonalra a megfelelő! Alkalom szüli a tolvajt.
Hibátlan
Hibás: a „tolvajt” szó helyett „hibát”
Találsz-e hibát a következő szólásokban, közmondásokban? Ha nem, tegyél pipát a mondat utáni pontsorra! Ha igen, akkor húzd alá a tévesen használt szót, és írd a pontvonalra a megfelelő! Egy gólya nem csinál nyarat.
Hibátlan
Hibás: helyesen „Egy fecske nem csinál nyarat”
Milyen közmondásokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat egy-egy hiányzó szóval, majd írd a táblázatba a jelentésének megfelelő nagybetűt! Vigyázz, egy meghatározáshoz nem tartozik nagybetű! Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok. Válaszd ki a megfelelő jelentést a listából: Az igazi ajándékot kérés nélkül adják; A rossz természet nem változik meg; Egyformák; Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál; Nem illik az ajándékot lebecsülni.
Az igazi ajándékot kérés nélkül adják
A rossz természet nem változik meg
Egyformák
Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál
Nem illik az ajándékot lebecsülni
Milyen közmondásokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat egy-egy hiányzó szóval, majd írd a táblázatba a jelentésének megfelelő nagybetűt! Vigyázz, egy meghatározáshoz nem tartozik nagybetű! Egyik kutya, másik eb. Válaszd ki a megfelelő jelentést a listából: Az igazi ajándékot kérés nélkül adják; A rossz természet nem változik meg; Egyformák; Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál; Nem illik az ajándékot lebecsülni.
Az igazi ajándékot kérés nélkül adják
A rossz természet nem változik meg
Egyformák
Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál
Nem illik az ajándékot lebecsülni
Milyen közmondásokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat egy-egy hiányzó szóval, majd írd a táblázatba a jelentésének megfelelő nagybetűt! Vigyázz, egy meghatározáshoz nem tartozik nagybetű! A kutyából nem lesz szalonna. Válaszd ki a megfelelő jelentést a listából: Az igazi ajándékot kérés nélkül adják; A rossz természet nem változik meg; Egyformák; Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál; Nem illik az ajándékot lebecsülni.
Az igazi ajándékot kérés nélkül adják
A rossz természet nem változik meg
Egyformák
Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál
Nem illik az ajándékot lebecsülni
Milyen közmondásokra ismersz rá? Egészítsd ki a megadottakat egy-egy hiányzó szóval, majd írd a táblázatba a jelentésének megfelelő nagybetűt! Vigyázz, egy meghatározáshoz nem tartozik nagybetű! Ajándék lónak ne nézd a fogát! Válaszd ki a megfelelő jelentést a listából: Az igazi ajándékot kérés nélkül adják; A rossz természet nem változik meg; Egyformák; Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál; Nem illik az ajándékot lebecsülni.
Az igazi ajándékot kérés nélkül adják
A rossz természet nem változik meg
Egyformák
Többet ér a biztos kevés a bizonytalannál
Nem illik az ajándékot lebecsülni
Az alábbi mondatok több ismert közmondás részeiből keveredtek össze. Ismerj fel közülük hármat, és írd le a teljes közmondásokat! Vigyázz, a rossz válaszokért pontlevonás jár! „Akinek nem inge, az lel majd aranyat. Kolbásznál több a nap, ajtó mögött helye, Nem fér meg két dudás, maga esik bele.” Válaszd ki, melyik teljes közmondás illik az első részlethez („Akinek nem inge…”).
Akinek nem inge, ne vegye magára.
Nem mind arany, ami fénylik.
Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér.
Sok lúd disznót győz.
Az alábbi mondatok több ismert közmondás részeiből keveredtek össze. Ismerj fel közülük hármat, és írd le a teljes közmondásokat! Vigyázz, a rossz válaszokért pontlevonás jár! „Akinek nem inge, az lel majd aranyat. Kolbásznál több a nap, ajtó mögött helye, Nem fér meg két dudás, maga esik bele.” Válaszd ki, melyik teljes közmondás illik a „Kolbásznál több a nap” részlethez.
Több nap, mint kolbász.
Sok bába közt elvész a gyerek.
Aki mer, az nyer.
Kétszer ad, aki gyorsan ad.
Az alábbi mondatok több ismert közmondás részeiből keveredtek össze. Ismerj fel közülük hármat, és írd le a teljes közmondásokat! Vigyázz, a rossz válaszokért pontlevonás jár! „Akinek nem inge, az lel majd aranyat. Kolbásznál több a nap, ajtó mögött helye, Nem fér meg két dudás, maga esik bele.” Válaszd ki, melyik teljes közmondás illik a „Nem fér meg két dudás…” részlethez.
Nem fér meg két dudás egy csárdában.
Ki mint vet, úgy arat.
Aki másnak vermet ás, maga esik bele.
Az idő minden sebet begyógyít.
Az alábbi mondatok több ismert közmondás részeiből keveredtek össze. Ismerj fel közülük hármat, és írd le a teljes közmondásokat! Vigyázz, a rossz válaszokért pontlevonás jár! „Akinek nem inge, az lel majd aranyat. Kolbásznál több a nap, ajtó mögött helye, Nem fér meg két dudás, maga esik bele.” Válaszd ki, melyik teljes közmondás illik az „ajtó mögött helye” részlethez.
A gyereknek az ajtó mögött a helye.
Sok lúd disznót győz.
A szó elszáll, az írás megmarad.
Ki korán kel, aranyat lel.
Írd le azt a közmondást, amelynek jelentése: „Többet ér a biztos kevés a bizonytalan soknál.” A megadott kulcsszó szerepeljen benne: túzok.
Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.
Sok lúd disznót győz.
Aki mer, az nyer.
Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér.
Írd le azt a közmondást, amelynek jelentése: „Az ember kitartó, szívós munkával érheti el a célját.” A megadott kulcsszó szerepeljen benne: lassú.
A jó munkához idő kell.
Lassú víz partot mos.
Ki mint vet, úgy arat.
Sok kicsi sokra megy.
Írd le azt a közmondást, amelynek jelentése: „Amilyenek a szülők, olyanok a gyerekek is.” A megadott kulcsszó szerepeljen benne: alma.
Az alma nem esik messze a fájától.
Aki korán kel, aranyat lel.
A kutya ugat, a karaván halad.
A szó elszáll, az írás megmarad.
Az idegen szólás/közmondás szó szerinti fordítása: „Még ha a majom selyembe is öltözik, majom marad.” Válaszd ki a leginkább megfelelő magyar mondatot!
Madarat tolláról, embert barátjáról.
Nem a ruha teszi az embert.
Eső után köpönyeg.
Ajtóstul ront a házba.
Az idegen szólás/közmondás szó szerinti fordítása: „Csukott szájba nem mennek legyek.” Válaszd ki a leginkább megfelelő magyar mondatot!
Ha hallgattál volna, bölcs maradtál volna.
Szemtelen, mint a piaci légy.
Madarat tolláról, embert barátjáról.
Ajtóstul ront a házba.
Az idegen szólás/közmondás szó szerinti fordítása: „Miután meglopják, bezárja az ajtót.” Válaszd ki a leginkább megfelelő magyar mondatot!
Ajtóstul ront a házba.
Eső után köpönyeg.
Madarat tolláról, embert barátjáról.
Nem a ruha teszi az embert.
A „túlzásba esik” jelentéshez két, egymással rokon értelmű magyar szólás tartozik. Válaszd ki mindkettőt!
Átesik a ló másik oldalára.
Valami van a füle mögött.
Túl lő a célon.
Nyílt kártyákkal játszik.
A „gyanús dolgot csinál, gyanúsan viselkedik” jelentéshez két, egymással rokon értelmű magyar szólás tartozik. Válaszd ki mindkettőt!
Valami van a füle mögött.
Vaj van a fején.
Egyik kutya, másik eb.
Kenyérre lehet kenni.
Az „egyformák” jelentéshez két, egymással rokon értelmű magyar szólás tartozik. Válaszd ki mindkettőt!
Az egyik 19, a másik egy híján 20.
Egyik kutya, másik eb.
Kerülgeti, mint macska a forró kását.
Nyílt kártyákkal játszik.
Párosítsd a szólást a hozzá tartozó két jelentéssel: „Ami a szívén, az a száján.” Válaszd ki mindkettőt!
Őszinte.
Szókimondó.
Fukar.
Sunyi.
Párosítsd a szólást a hozzá tartozó két jelentéssel: „Megalszik a tej a szájában.” Válaszd ki mindkettőt!
Teszetosza.
Málé.
Pletykás.
Szókimondó.
Párosítsd a szólást a hozzá tartozó két jelentéssel: „A fogához veri a garast.” Válaszd ki mindkettőt!
Fukar.
Zsugori.
Őszinte.
Sunyi.
Egészítsd ki a szólást egy-egy testrésszel, majd válaszd ki a hozzá tartozó jelentést! „a(z) … jön ki”
könyöke – unja
foga – tisztában van vele
szeme – elárulja a gonosz szándékát
ujja – kötözködik, bosszant valakit
Egészítsd ki a szólást egy-egy testrésszel, majd válaszd ki a hozzá tartozó jelentést! „… húz vele”
ujjat – kötözködik, beleköt valakibe, bosszant valakit
szemet – tisztában van vele
könyököt – unja
fogat – elárulja a gonosz szándékát
Egészítsd ki a szólást egy-egy testrésszel, majd válaszd ki a hozzá tartozó jelentést! „kimutatja a(z) … fehérét”
foga – elárulja a gonosz szándékát
keze – tisztában van vele
szeme – unja
ujja – kötözködik, bosszant valakit
Egészítsd ki szólást megfelelő számnévvel, majd válaszd ki a jelentését: „… lúd disznót győz.”
A) Megszidja, megdorgálja.
B) Ragaszkodik az elképzeléséhez.
D) A gyengébbek összefogással legyőzhetik az erősebbet.
F) Szigorúan ellenőrzi a munkáját.
Egészítsd ki szólást megfelelő számnévvel, majd válaszd ki a jelentését: „… szónak is egy a vége.”
E) Fölösleges több szót vesztegetni rá.
A) Megszidja, megdorgálja.
B) Ragaszkodik az elképzeléséhez.
D) A gyengébbek összefogással legyőzhetik az erősebbet.
Egészítsd ki szólást megfelelő számnévvel, majd válaszd ki a jelentését: „Nem enged a …-ból.”
B) Ragaszkodik az elképzeléséhez.
A) Megszidja, megdorgálja.
E) Fölösleges több szót vesztegetni rá.
D) A gyengébbek összefogással legyőzhetik az erősebbet.
Egészítsd ki szólást megfelelő számnévvel, majd válaszd ki a jelentését: „Lekapja a … körméről.”
A) Megszidja, megdorgálja.
B) Ragaszkodik az elképzeléséhez.
E) Fölösleges több szót vesztegetni rá.
D) A gyengébbek összefogással legyőzhetik az erősebbet.
Válaszd ki, melyik kifejezés és ige felel meg a „összevissza beszél” jelentésnek!
tücsköt-bogarat – összehord
tejbe-vajba – füröszt
kígyót-békát – mond
csapot-papot – ott hagy
Válaszd ki, melyik kifejezés és ige felel meg a „kényeztet” jelentésnek!
tejbe-vajba – füröszt
kígyót-békát – mond
tücsköt-bogarat – összehord
csapot-papot – ott hagy
Válaszd ki, melyik kifejezés és ige felel meg a „rosszat mond róla, rágalmazza” jelentésnek!
kígyót-békát – mond
tejbe-vajba – füröszt
csapot-papot – ott hagy
égre-földre – kiabál
Válaszd ki, melyik kifejezés és ige felel meg az „azonnal abbahagyja, félbehagyja” jelentésnek!
csapot-papot – ott hagy
tücsköt-bogarat – összehord
kígyót-békát – mond
tejbe-vajba – füröszt
A megadott jelentéshez és kulcsszóhoz válaszd ki a megfelelő közmondást: „Jobb híján elégedjünk meg azzal, amink van.” kulcsszó: SZAMÁR.
Ha nincs ló, jó a szamár is.
Ajándék lónak ne nézd a fogát.
Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér.
A kutya ugat, a karaván halad.
A megadott jelentéshez és kulcsszóhoz válaszd ki a megfelelő közmondást: „Ne költekezz anyagi erődön felül!” kulcsszó: TAKARÓ.
Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér.
Ki mint vet, úgy arat.
Aki mer, az nyer.
Ajándék lónak ne nézd a fogát.
A megadott jelentéshez és kulcsszóhoz válaszd ki a megfelelő közmondást: „Ne kritizáld azt, amit ingyen kapsz!” kulcsszó: LÓ.
Ajándék lónak ne nézd a fogát.
Ha nincs ló, jó a szamár is.
Nem a ruha teszi az embert.
Eső után köpönyeg.
A megadott jelentéshez és kulcsszóhoz válaszd ki a megfelelő közmondást: „A hangoskodó, nagyszájú emberek nem szoktak veszélyesek lenni.” kulcsszó: NEM HARAP.
Amelyik kutya ugat, az nem harap.
Aki nem dolgozik, ne is egyék.
Sok lúd disznót győz.
Ki mint vet, úgy arat.
Egészítsd ki a szólást a hiányzó állatnévvel, majd válaszd ki a hozzá tartozó fogalmat a listából (SZERENCS E, BÁTORSÁG, HÁLÁTLANSÁG, BOLDOGSÁG, FÉLELEM, TÚLZÁS): „Ágyúval lő …”
verébre – TÚLZÁS
kígyóra – FÉLELEM
tyúkra – BÁTORSÁG
hollóra – BOLDOGSÁG
Egészítsd ki a szólást a hiányzó állatnévvel, majd válaszd ki a hozzá tartozó fogalmat a listából (SZERENCS E, BÁTORSÁG, HÁLÁTLANSÁG, BOLDOGSÁG, FÉLELEM, TÚLZÁS): „Vak … is talál szemet.”
tyúk – SZERENCSE
veréb – TÚLZÁS
kígyó – HÁLÁTLANSÁG
holló – FÉLELEM
Egészítsd ki a szólást a hiányzó állatnévvel, majd válaszd ki a hozzá tartozó fogalmat a listából (SZERENCS E, BÁTORSÁG, HÁLÁTLANSÁG, BOLDOGSÁG, FÉLELEM, TÚLZÁS): „… melenget a keblén.”
kígyót – HÁLÁTLANSÁG
verebet – TÚLZÁS
tyúkot – SZERENCS E
hollót – BOLDOGSÁG
Alkosd meg az alábbi szavakból egy szóláshasonlatot: EGÉR HOLLÓ LÉGY KOS A A MINT MINT FEKETE PIACI SZEMTELEN FEHÉR RITKA. Válaszd ki azokat, amelyek helyes szóláshasonlatot adnak.
Ritka, mint a fehér holló.
Szemtelen, mint a piaci légy.
Fekete, mint a ritka egér.
Kos, mint a fehér holló.
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „… találja a szöget.”
fején
szemén
kezén
lábán
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Lerágott …” (már unalmas).
csont
kéz
nyelv
szem
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Nem fér a …-ébe.” (nem érti a dolgot).
fej
száj
kéz
hát
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „A maga …-e után megy.” (önfejű).
fej
szív
kéz
láb
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „…-ába rágja.” (nagyon magyaráz valamit).
száj
fül
kéz
hát
Válaszd ki a helyes testrészt és alakot a szólásban: „Keserű a … íze.”
száj –a
kéz –e
láb –a
fej –e
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Jól felvágták a …-ét.”
nyelv
szem
hát
orr
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Lakatot tesz a …-ára.”
száj
kéz
láb
fej
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Rossz …-ben van.”
bőr
szív
kéz
hát
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Fáj a …-a valamire.”
foga
szeme
keze
háta
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Fél …-ára sem elég.”
fog
kéz
szem
láb
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „…-ához veri a garast.”
fog
szív
kéz
hát
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Az …-ánál fogva vezeti.”
orr
kéz
szem
láb
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Fenn hordja az …-át.”
orr
szív
kéz
hát
Válaszd ki a helyes alakot a szólásban: „Kirázza a …-ából.” (nagyon megy neki).
kisujj
fej
szív
hát
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Felhúzza az …-át.” (megsértődik).
orr
szem
kéz
láb
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Bal …-bal kelt fel.”
lábbal
kézzel
szemmel
szívvel
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Nagy …-on él.”
lábon
kézen
szemen
szíven
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „… alatt van.” (útban van).
lába
keze
szeme
háta
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Ég a ….” (alatt a munka, szorgoskodik).
keze
lába
szeme
háta
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Égnek áll a …-a.”
haja
keze
szeme
háta
Válaszd ki a helyes testrészt a szólásban: „Tűzbe teszi érte a …-ét.”
kez
láb
szem
hát
