NEW
Font size
WorksheetsPOST TEST INTERNOS MEDICINA 2025
Total questions: 10
Worksheet time: 5mins
En una comunidad quechua-hablante, el paciente no comprende bien el castellano y suele delegar la medicación a un familiar. ¿Qué elemento se vuelve indispensable en la receta para garantizar adherencia y seguridad?
Uso de abreviaturas estándar y gráficos para ahorrar tiempo.
Indicar nombre comercial para que “suene más familiar”.
Especificar dosis, frecuencia y duración en lenguaje simple y legible; se pueden usar imágenes.
Describir solo el diagnóstico y vía de administración, uso de dibujos.
En zonas de selva, algunos pacientes interrumpen antibióticos porque “los calientan en exceso”. ¿Qué elemento de la receta ayuda a combatir esta creencia cultural?
Escribir el tratamiento únicamente en abreviatura tipo miligramos (mg)
Señalar duración fija e indicar verbalmente por qué no debe suspenderse.
Incluir solo el nombre genérico.
Añadir un sello más grande para mayor autoridad y con tono de voz enérgico.
En una comunidad con baja alfabetización, la farmacia más cercana está a dos horas. ¿Qué error en la receta podría generar riesgo grave por imposibilidad de consulta posterior?
No indicar duración específica del tratamiento.
No colocar el número de historia clínica.
No registrar interacciones medicamentosas
No usar recetario con membrete.
En prescripción pediátrica en comunidades altoandinas, donde la desnutrición crónica es frecuente, ¿qué dato se vuelve crítico para evitar toxicidad o subdosificación?
Vía de administración y valor de hemoglobina
Edad del infante
Peso exacto del niño
Número de seguro SIS y receta escrita en su idioma materna.
En zonas rurales con limitado acceso a medicamentos, el paciente puede recibir un genérico distinto al previsto. ¿Qué elemento debe estar siempre en la receta para evitar variaciones peligrosas?
Nombre comercial
Dosis sugerida “aproximada”
Concentración exacta del principio activo
Nombre genérico e indicar al cuidador el color del envase.
En comunidades indígenas, la falta de explicación verbal complementaria a la receta escrita incrementa el riesgo de abandono o mal uso del tratamiento, incluso cuando la receta es técnicamente correcta.
VERDADERO
FALSO
Si un paciente no hispanohablante interpreta mal la frecuencia de administración, la responsabilidad es compartida con los líderes de la comunidad, por la barrera lingüística.
VERDADERO
FALSO
En una comunidad awajún, una madre recibe la indicación escrita: “Amoxicilina 250 mg c/12 h por 7 días.”
Ella interpreta “cada 12 lunas” (días), una traducción cultural común. ¿Cuál fue el error principal del prescriptor?
A. No usar nombre comercial.
No emplear frecuencia escrita en palabras completas.
No indicar sello médico
Usar miligramos en vez de mililitros
Un adulto mayor con hipertensión recibe una receta con letra poco legible. Como no puede leerla, entrega la receta a un familiar que solo recuerda que debe tomar “las pastillas cuando sienta presión”. ¿Qué medida previa pudo prevenir este riesgo?
Escribir únicamente el diagnóstico “HTA”
Omitir vía de administración por ser obvia.
Indicar nombre comercial “para que suene más conocido”
Usar letra clara y pedir al paciente que repita las indicaciones.
En una zona altoandina a 3 horas del establecimiento, un niño es tratado por neumonía leve. La receta incluye:
“Amoxicilina jarabe: dar 5 mL cada 8 h”
La farmacia entrega un jarabe de diferente concentración, y el niño recibe una dosis insuficiente. ¿Cuál es la falla más crítica en la prescripción?
Falta de firma y sello y no detalla al cuidador los miligramos por ser una zona alejada y tiene que regresar.
No registrar peso ni concentración, esenciales en pediatría rural.
No colocar los días de administración.
No indicar alergias.
