INCULTURACIÓN Y DOCTRINA SOCIAL DE LA IGLESIA

Front

En una comunidad amazónica, la liturgia incorpora cantos en la lengua indígena y símbolos tradicionales que expresan el agradecimiento a la creación, sin alterar el contenido central del Evangelio. Esta práctica es un ejemplo de inculturación porque:

Back

Adapta expresiones culturales legítimas al servicio del mensaje cristiano, conservando su esencia.

Front

Un grupo parroquial organiza una colecta para pagar matrículas escolares de familias vulnerables, respetando su dignidad y autonomía. Este acto refleja principalmente el principio de:

Back

Bien común — promoviendo apoyo mutuo sin imponer condiciones.

Front

El gobierno municipal decide destinar recursos para mejorar el transporte público y acceso a servicios básicos antes que financiar proyectos exclusivos para sectores privilegiados. Esta decisión responde al bien común porque busca:

Back

Optimizar recursos para el beneficio colectivo de toda la sociedad.

Front

En una parroquia, los vecinos crean un programa de apoyo psicológico para jóvenes, solicitando ayuda gubernamental solo cuando el problema supera su capacidad de respuesta. Esta iniciativa ejemplifica subsidiariedad porque:

Back

Favorece que la comunidad resuelva primero sus propias necesidades antes de recurrir a niveles superiores.

Front

Una escuela rural recibe un pequeño aporte del gobierno para insumos, pero organiza, gestiona y ejecuta un huerto escolar con la participación de estudiantes y familias para asegurar alimentación nutritiva. Esta acción combina ambos principios porque:

Back

Promueve el bien común mediante la iniciativa local con apoyo complementario del Estado.

Front

En una comunidad afrocolombiana, la parroquia traduce las lecturas bíblicas al criollo local y utiliza tambores tradicionales para acompañar los cantos, sin alterar el mensaje cristiano. Esto ejemplifica inculturación, mientras que sería sincretismo si: Se incorporaran rituales ancestrales que contradicen directamente enseñanzas centrales del Evangelio.

Back

Se incorporaran rituales ancestrales que contradicen directamente enseñanzas centrales del Evangelio.

Front

El gobierno decide invertir en infraestructura escolar en zonas rurales, beneficiando a toda la comunidad en lugar de subvencionar proyectos privados. Esta decisión responde al bien común; sería interés particular si:

Back

Busca el beneficio de un grupo específico con poder económico.

Front

La diócesis de Santa Marta impulsa un programa de huertas escolares en colaboración con la alcaldía, donde la comunidad escolar planifica y ejecuta la iniciativa mientras el Estado aporta insumos básicos. Este proyecto integra los principios de bien común y subsidiariedad porque:

Back

Busca el beneficio social mediante la acción local complementada por apoyo estatal.

Front

En el municipio de Salamina se apoya financieramente a asociaciones vecinales para resolver sus propios problemas de vivienda antes de intervenir directamente. Esto ejemplifica subsidiariedad; sería centralización si:

Back

Las decisiones y recursos se gestionan exclusivamente desde la alcaldía.