La tradition du 1er mai

La tradition du 1er mai

By Isabelle Teraoka

Multiple Choice

Le premier mai en France et dans beaucoup d'autres pays, c'est un jour...

• où on (=people) travaille.

• où on (=people) ne travaille pas.

• où on (=people) mange des fleurs blanches.

Multiple Choice

C'est une histoire courte ou une longue histoire?

• C'est une histoire courte.

• C'est une longue histoire.

Multiple Choice

En 1856, les gens (=people) travaillaient le weekend ou ils ne travaillaient pas?

• Ils travaillaient le weekend.

• Ils travaillaient le samedi mais pas le dimanche.

• Ils ne travaillaient pas le weekend.

Multiple Choice

En quelle année est-ce que les travailleurs américains choisissent le 1er mai pour protester?

• En 1793

• En 1856

• En 1886

• En 2013

Multiple Choice

Trois participants sont morts, sept policiers sont morts à cause de la violence et cinq organisateurs ont été accusés, ont été condamnés et ont été exécuté.

Au total combien de personnes sont mortes à Chicago le premier mai et les prochains jours?

• Dix personnes sont mortes.

• Quinze personnes sont mortes.

• Mon chien est mort.

• Seize personnes sont mortes.

Multiple Choice

Traditionellement les travailleurs portaient (=used to wear) une fleur de quelle couleur?

• Ils portaient une fleur blanche.

• Ils portaient une fleur verte.

• Il portaient une fleur rouge.

• Ils portaient un chapeau rouge.

Multiple Choice

Pourquoi est-ce que le président en 1941 n'aimait pas que les travailleurs

portent des fleurs rouges?

• Parce que c'est une couleur associée avec le massacre du 1er mai.

• Parce que c'est une couleur associée avec le communisme.

• Parce qu'il était allergique aux fleurs rouges.

• Parce qu'il préfèrait les fleurs jaunes.

Multiple Choice

Le muguet porte bonheur (=good luck/happiness).

Les chats noirs portent malheur

(=bad luck/misfortune).

Et les trèfles à quatres feuilles?

• Ils portent malheur.

• Ils portent bonheur.

Multiple Choice

Le muguet porte bonheur (=good luck/happiness).

Les chats noirs portent malheur

(=bad luck/misfortune).

Et marcher sous une échelle?

• Ça porte malheur!

• Ça porte bonheur.

Multiple Choice

Le muguet porte bonheur (=good luck/happiness).

Les chats noirs portent malheur

(=bad luck/misfortune).

Et casser un miroir?

• Ça porte malheur!

• Ça porte bonheur.

Multiple Choice

Le muguet porte bonheur (=good luck/happiness).

Les chats noirs portent malheur

(=bad luck/misfortune).

Et toucher du bois?

• Ça porte malheur!

• Ça porte bonheur.

Open Ended

Moi, j'en donnerais à M. Teraoka pour lui dire combien j'apprécie toute son aide!

(I would give some to Mr. T to tell him how much I appreciate all his help).

Et toi?

Multiple Choice

La tradition de donner du muguet le 1er mai date

• du Moyen Age

  (Middle Ages)

• de la Renaissance

• de la Révolution Française

• des temps modernes

Multiple Choice

Quel âge a ma grand-mère?

• Elle a quatre-vingt-dix-neuf ans.

• Elle a quatre-vingt-huit ans.

• Elle a soixante-dix-neuf ans.

• Elle a quatre-vingt-neuf ans.

Open Ended

Quelle est la partie la plus touchante de l'histoire?

Elle a peur de tomber (=falling) alors elle ne va plus dans son jardin.

Le muguet dans le jardin de votre grand-mère est mort.

La dame du magasin a donné deux bouquets de muguets: un pour l'infirmière et un pour votre grand-mère.