Il Cane Invitato a Pranzo

In un regno (=kingdom) lontano un signore ha preparato un bel pranzo per

ricevere un suo amico. La sala da pranzo è pronta e la tavola apparecchiata con
i cibi più buoni del regno. Ma l’amico non è ancora arrivato. L’ha aspettato.

Il cane del padrone di casa ha visto tutti questi preparativi e ha pensato di

chiamare un altro cane, suo amico. Ha chiamato l’amico cane e gli ha detto:
“Amico mio, vieni qui da me. Ti invito a pranzo.”

Il cane amico è arrivato alla festa e appena ha visto la tavola con tutto il

cibo ha pensato: “Che fortuna ho avuto. Che magnifico pranzo! Adesso mangio
fino alla nausea in modo da non avere più fame per un paio di giorni.”

Mentre ha pensato queste cose ha dimenato (=wagged) la coda (=the tail)

per la felicità.

Ma proprio in quel momento il cuoco l’ha visto, l’ha preso per la coda e l’ha

lanciato (=threw) fuori dalla finestra.

Il cane amico, con grandi guaiti (=whimpers) , deluso e dolorante (= in pain),

è andato via da quella casa.

Mentre camminava verso casa, ha incontrato un altro cane sulla strada.

Questo cane gli ha chiesto: “Allora, com’è andato il pranzo?”

Il cane risponde: “Oh, ho bevuto così tanto che mi sono ubriacato e ho

dimenticato tutto.”