Trajet 4: Stratégies - Compétences

Multiple Select

Exercice 1, p.180

Balaie (= scan) les documents aux pages 178-179.

Indique ensuite les sujets généraux dont il est question dans ses documents.

• la politique

• l'engagement social

• les loisirs

• le sport

• la santé

Match

Exercice 2, p.180

Parcours maintenant les documents. Quel document est intéressant pour quelle personne?

• Nika, qui a un frère handicapé

• Lucy, qui veut apprendre le français

• Sophie, qui s'intéresse aux chanteurs belges

• Ravi, qui veut commencer la course à pied

• Khassim, qui a des difficultés à s'endormir.

texte F

texte D

texte C

texte E

texte A + E

• texte F

• texte D

• texte C

• texte E

• texte A + E

Lis les textes A, B et D.

Pour préparer la lecture, utilise les stratégies suivantes:

​

Exercice 3, p.180

Dropdown

Exercice 3, p.180:

Lis donc les textes A, B et D. Puis complète les phrases par les mots corrects:

1) Le but de texte A, c'est de/d' ​

Select answer

.

2) Le but de texte B, c'est de/d' ​

Select answer

.

3) Le but de texte D, c'est d'​

Select answer

une opinion, de​

Select answer

et d' ​

Select answer

.

Exercice 3, p.180

1) Le but de texte A, c'est d'argumenter (sur les effets négatifs du binge watching)

2) Le but de texte B, c'est de convaincre Soukeyna de venir regarder une série.

3) Le but de texte D, c'est d'exprimer une opinion, de convaincre le lecteur de regarder des séries françaises et d'argumenter (sur les effets positifs de regarder des séries dans une autre langue).

Multiple Select

Es-tu abonné à un service de streaming? Indique ta réponse.

• Non.

• Je suis abonné(e) à Netflix.

• Je suis abonné(e) à Streamz.

• Je suis abonné(e) à Disney +.

• Je suis abonné(e) à un autre service de streaming.

Poll

Combien d'heures par semaine regardes-tu des séries ou des films sur les services de streaming?

• presque jamais

• moins de 5 heures par semaine

• entre 5 et 10 heures par semaine

• entre 10 et 15 heures par semaine

• plus de 15 heures par semaine

Open Ended

Quelle est ta série favorite sur les services de streaming?

Poll

Fais-tu parfois du visionnage boulimique (= binge watching)?

• Oui

• Non

Lis encore une fois le texte A et complète le schéma de l'exercice 5 dans ton livre.

​

Exercice 5, p.181

Exercice 5, p.181: Les effets négatifs du binge watching

Exercice 5, p.181: Les effets négatifs du binge watching

A deux: choisis un élément du schéma et raconte à ton/ta voisin(e) de quoi il s'agit.

​

Exercice 6, p.181

Match

Exercice 7, p.181:

Combine. Si nécessaire, relis les textes B et D.

• Plan coeur

• un épisode

• les personnages

• LLN

• La Mante

une comédie

20 à 45 minutes

mots et expressions typiques

les sous-titres

le surnom d'une tueuse en série

• une comédie

• 20 à 45 minutes

• mots et expressions typiques

• les sous-titres

• le surnom d'une tueuse en série

Exercice 7, p.181

une comédie actuellement disponible sur Netflix (3 saisons)

(+ Plan Confiné.e.s)

Plan Coeur

Malheureusement pas disponible en Belgique

La Mante

Cette extension de Google Chrome vous permet de regarder une série Netflix avec des sous-titres en deux langues.

​

LLN (devenu Language Reactor)

Poll

Que préfères-tu?

• une série sous-titrée

• une série doublée

Le choix des Français:

Doublage ou sous-titrage

Doublage ou sous-titrage

Doublage ou sous-titrage

Doublage ou sous-titrage

Quelques chiffres

gens qui parlent le néerlandais: 24 millions (+ 4 millions)

gens qui parlent le français: 77 millions (+ 208 millions)

gens qui parlent l'espagnol: 500 millions (+ 100 millions)

gens qui parlent l'anglais: 372 millions (+ 1 milliard)

gens qui parlent le chinois: 1,3 milliard

Open Ended

Quelles séries françaises as-tu déjà vues?

Open Ended

Exercice 8, p.181:

Pourquoi pourrait-il être utile pour les néerlandophones de regarder des séries françaises? Tu peux donner des réponses personnelles ou chercher des réponses possibles dans le texte D.

Dropdown

Exercice 9a, p.182:

Dans quel but, l'auteur a-t-il écrit le texte? Complète les phrases.

L'auteur a écrit le texte A pour ​

Select answer

. C'est donc un texte ​

Select answer

.

L'auteur a écrit texte B pour ​

Select answer

. C'est donc un texte ​

Select answer

.

Quelles caractéristiques retrouves-tu dans le texte B? Entoure-les dans les cartes mentales dans ton livre.

​

Exercice 9b, p.182

Quelles caractéristiques retrouves-tu dans le texte B? Entoure-les dans les cartes mentales dans ton livre.

​

Exercice 9b, p.182

Quelles caractéristiques retrouves-tu dans le texte A? Entoure-les dans les cartes mentales dans ton livre.

​

Exercice 9b, p.182

Quelles caractéristiques retrouves-tu dans le texte A? Entoure-les dans les cartes mentales dans ton livre.

​

Exercice 9b, p.182

Exercice 9b, p.182

Attention!

• Très souvent, un texte présente des éléments de plusieurs types de texte. C'est alors un texte mixte.

• Un texte peut, par exemple, être informatif et argumentatif à la fois.

• On détermine alors le type de texte par sa fonction dominante.

Exercice 10, p.182

Donne des conseils à un francophone

Demandez des conseils pour apprendre le français (par exemple: des séries, des programmes à la télé qui valent la peine, la musique que tu peux écouter).

Donnez des conseils pour apprendre le néerlandais. Utilise le cadre à la page 181.

Longueur: 5 phrases