La place du verbe

La place du verbe

La position occupée par le verbe conjugué dans une proposition.

​just ask 🍍

​II. la deuxième
(V2)

Le verbe conjugué ne peut occuper que trois places au sein d'une proposition :

​I. la première
(V1)

​III. la dernière
(Vfin)

Fahren Sie doch nach Brasilien!

Mach beim Fest mit!

​Impératif

Wohnst du in der Schweiz?

Gefällt es dir hier?

​Questions globales

V1

Wo wohnst du?

Wann sind deine Großeltern in die USA ausgewandert?

​Questions
partielles

In Zürich wohnen über 400.000 Menschen.

Vielleicht stammt er aus Russland.

​Propositions indépendantes

V2

Vfin

​Propositions subordonnées

Er meint, dass Zürich keine langweilige Stadt ist.

Einige Deutsche haben ihre Heimat verlassen, weil sie verfolgt wurden.

Viele Ausländer, die in Zürich wohnen, haben mit Vorurteilen zu kämpfen, obwohl Zürich eine kosmopolitische, weltoffene Stadt ist.

Points d'attention concernant V2

I. La position zéro

​Les conjonctions de coordination (und, aber, oder, sondern, denn) sont "hors construction".

Die Schweiz liegt im Herzen von Europa, aber sie ist kein EU-Mitglied.

Einige Deutsche haben ihre Heimat verlassen, denn sie wurden verfolgt.

Und wer bist du?

II. La subordonnée en V1

​Une subordonnée précédant la principale occupe la première position par rapport au verbe conjugué de la principale.

Wenn ich in Zürich bin, fühle ich mich zu Hause.

Als mein Urgroßvater in die USA ausgewandert ist, waren die Reise- und Lebensbedingungen besonders schlecht.