PANA - Structures du gouvernement canadien

La structure gouvernementale du Canada

​الهيكل الحكومي في كندا

Introduction

• Aujourd'hui, nous allons apprendre comment le Canada est gouverné.

• Nous découvrirons les différents paliers de gouvernement et leurs responsabilités.

• اليوم سوف نتعلم كيف يتم حكم كندا.

  وسوف نتعرف على المستويات المختلفة للحكومة ومسؤولياتها.

Les trois paliers du gouvernement

• Au Canada, nous avons 3 paliers de gouvernement:

  • Gouvernement fédéral الحكومة الفيدرالية

  • Gouvernements provinciaux et territoiriaux حكومات المقاطعات والأقاليم

  • Gouvernements municipaux الحكومات البلدية

​المستويات الثلاثة للحكومة

Multiple Select

Quels sont les TROIS paliers du gouvernement Canadien?

ما هي المستويات الثلاثة للحكومة الكندية؟

• Gouvernement fédéral

  الحكومة الفيدرالية

• Gouvernement provincial/territoirial

  حكومة المقاطعة/الإقليم

• Gouvernement financial

  المالية الحكومية

• Gouvernement municipal

  الحكومة البلدية

Le gouvernement fédéral

Responsabilités (المسؤوليات)

• Défense nationale الدفاع الوطني

• Commerce international التجارة الدولية

• Affaires étrangères شؤون خارجية

• Droit criminelقانون جنائي

​الحكومة الاتحادية

Le gouvernement fédéral

Exemples أمثلة

L'armée canadienne

​الحكومة الاتحادية

Ambassades et consulats

Traités commerciaux

Le gouvernement provincial

Responsabilités (المسؤوليات)

• Éducation التربية

• Santé صحة

• Transports intra-provinciaux النقل بين المحافظات

• Ressources naturelles الموارد الطبيعية

حكومة المقاطعة

Le gouvernement provincial

Exemples أمثلة

Écoles et universités

حكومة المقاطعة

Hopitaux

Autoroutes provinciales

Le gouvernement municipal

Responsabilités (المسؤوليات)

• Services locaux (police, pompiers) الخدمات المحلية (الشرطة ورجال الإطفاء)

• Gestion des déchets et recyclage إدارة النفايات وإعادة تدويرها

• Urbanisme et zonage التخطيط الحضري وتقسيم المناطق

• Bibliothèques publiques المكتبات العامة

الحكومة البلدية

Le gouvernement provincial

Exemples أمثلة

Collecte des ordures

حكومة المقاطعة

Parcs et loisirs

Planification
urbaine

Categorize

Options (6)

الدفاع الوطني

علاقات دولية

المدارس

المكتبات العامة

الطرق السريعة بالمحافظة

جمع القمامة

Classe les responsabilités suivantes dans le bon palier gouvernemental

صنف المسؤوليات التالية في المستوى الحكومي الصحيح

Fédéral

Provincial

Municipal

Open Ended

Pourquoi est-il important de comprendre les différents paliers de gouvernement? (écris en français)

لماذا من المهم فهم المستويات المختلفة للحكومة؟ (مكتوب بالفرنسية)

Open Ended

Fais des recherches et réponds la question.

Comment les différents paliers travaillent-ils ensemble pour le bien-être des citoyens?

قم ببعض الأبحاث وأجب عن السؤال.

كيف تعمل المستويات المختلفة معًا من أجل رفاهية المواطنين؟ (مكتوب بالفرنسية)

Poll

Comment as-tu trouvé cette leçon?

كيف وجدت هذا الدرس؟

• Très facile

  سهل جدا

• Facile

  سهل

• Un peu difficile

  صعبة بعض الشيء

• Très difficile

  صعب جدا