13.07

物流行业术语
wù liú /háng yè/ shù yǔ

物流: wùliú: logistics
A: 你干什么行业？
B: 我做物流

​​Logistics

小李: 你好，小张，最近工作怎么样？

小张: 你好，小李！还不错，只是最近在处理一些物流问题，挺麻烦的。

小李: 哦？物流方面遇到什么问题了？

小张: 我们的货物最近总是出现延迟，而且运输费用也在上涨。客户投诉的情况越来越多。

Xiǎo Lǐ: Nǐ hǎo, Xiǎo Zhāng, zuìjìn gōngzuò zěnme yàng?

Xiǎo Zhāng: Nǐ hǎo, Xiǎo Lǐ! Hái bùcuò, zhǐshì zuìjìn zài chǔlǐ yīxiē wùliú wèntí, tǐng máfan de.

Xiǎo Lǐ: Ò? Wùliú fāngmiàn yùdào shénme wèntí le?

Xiǎo Zhāng: Wǒmen de huòwù zuìjìn zǒng shì chūxiàn yánchí, érqiě yùnshū fèiyòng yě zài shàngzhǎng. Kèhù tóusù de qíngkuàng yuè lái yuè duō.

物流: wùliú: logistics
A: 你干什么行业？
B: 我做物流

​​Logistics

小李: 听起来确实很棘手。你们有没有考虑优化一下物流流程？

小张: 当然考虑过，我们正在研究一些新的物流管理方案，希望能提高效率和减少成本。

小李: 那是好事。希望你们能找到有效的解决办法。如果需要帮忙，尽管告诉我。

小张: 谢谢你的关心！有需要的话，我会找你帮忙的。

Xiǎo Lǐ: Tīng qǐlái quèshí hěn jǐchǔ. Nǐmen yǒu méiyǒu kǎolǜ yōuhuà yīxiē wùliú liúchéng?

Xiǎo Zhāng: Dāngrán kǎolǜ guò, wǒmen zhèngzài yánjiū yīxiē xīn de wùliú guǎnlǐ fāng'àn, xīwàng néng tígāo xiàolǜ hé jiǎnshǎo chéngběn.

Xiǎo Lǐ: Nà shì hǎoshì. Xīwàng nǐmen néng zhǎodào yǒuxiào de jiějué bànfǎ. Rúguǒ xūyào bāngmáng, jǐnguǎn gàosù wǒ.

Xiǎo Zhāng: Xièxiè nǐ de guānxīn! Yǒu xūyào dehuà, wǒ huì zhǎo nǐ bāngmáng de.

• 考虑：cân nhắc (pinyin: kǎo lǜ)

• 方案：kế hoạch (pinyin: fāng àn)

• 研究：nghiên cứu (pinyin: yán jiū)

• 减少：giảm bớt (pinyin: jiǎn shǎo)

• 提高：tăng cường (pinyin: tí gāo)

• 成本：chi phí (pinyin: chéng běn)

• 效率：hiệu quả (pinyin: xiào lǜ)

- 只是：chỉ (pinyin: zhǐ shì)

- 处理：xử lý (pinyin: chǔ lǐ)

- 问题：vấn đề (pinyin: wèn tí)

- 麻烦：rắc rối (pinyin: má fan)

- 物流：Logistic (pinyin: wù liú) vận chuyển hàng hóa

- 延迟：trì hoãn (pinyin: yán chí)

- 运输费用：phí vận chuyển (pinyin: yùn shū fèi yòng)
- 投诉：khiếu nại（tóu sù）

Từ mới 生词

Multiple Choice

你害怕客户投诉吗？

• 不怕

• 怕极了

Match

Chọn phiên âm tương ứng với các từ dưới đây

• 麻烦

• 物流

• 延迟

• 运输

• 考虑

má fán

wù liú

yán chí

yùn shū

kǎo lǜ

• má fán

• wù liú

• yán chí

• yùn shū

• kǎo lǜ

Fill in the Blanks

Multiple Choice

你有没有问题？

• 没问题

• 有一些

Drag and Drop

处理

​

Placeholder

​

Drag these tiles and drop them in the correct blank above

chuli

culi

shuli

Fill in the Blanks

Drag and Drop

研究​ ​

Placeholder

Drag these tiles and drop them in the correct blank above

yán jiū

Yǎn jù

Yán jǔ

Dropdown

减少​​

Select answer

十： 10

​​千： 1000

​​万：10,000

千万：10,000,000

Fill in the Blanks

你的电话号码是多少啊？

0985256422

0487220544

0914365274

Multiple Choice

如果银行打来电话，你接不接电话？

• 接

• 不接

Multiple Choice

我有多少个精兵？

• 八千

• 三万

• 五万

• 八万

万万没想到，一直以为很可靠的朋友，竟然背叛了我。

万万没想到

Math Response

两折： 20%

折扣后的价格=原价×折扣率

Zhékòu hòu de jiàgé =yuánjià ×zhékòu lǜ

Giá sau chiết khấu = giá gốc × tỷ lệ chiết khấu

Type answer here

Correct Answer: 90\times0.2

Deg^°

Rad

Multiple Choice

我买一条鱼，花了90元。老板娘给我打了8折。打8折和打3折哪个更优惠？

• 3折

• 8折

Multiple Choice

书店的图书凭优惠卡可以打八折，小明用优惠卡买了一套书，生了9.6元。这套书原价是多少？

• 48元

• 12元

成语

山河易改，本性难移