Foods That Originally Looked Totally Different - Pineapple

^{Te kolczaste owoce są znacznie mniejsze i bardziej gorzkie niż zwykły ananas, i do dziś rosną w Paragwaju i Brazylii.}
These ​ (a)   are much smaller and are ​ (b)   than the common pineapple, and ​ (c)   in Paraguay ​ (d)   Brazil today.

^{Spróbowalibyście jaskrawoczerwonego ananasa na pizzy? Czy może raczej zaryzykowalibyście z super kwaśnym przodkiem?}
Would you try ​ (a)   pineapple on pizza? Or would you ​ (b)   on ​ (c)   ancestor instead?

^{Otóż pojedyncza pinella może być niejadalnie kwaśna, do tego stopnia, że zaleca się rozcieńczenie jej wodą, jeśli chce się ją zjeść.}
Well, ​ (a)   can be inedibly sour, ​ (b)   where​ it's advised you ​ (c)   ​ (d)   if you wanna eat it.

^{Co więcej, pomimo podobnego wyglądu, ten czerwony ananas podobno ma całkowicie jadalną skórkę. Ciekawe, jak to smakuje na pizzy.}
What's more, ​ (a)   its similar appearance, this red pineapple ​ (b)   has ​ (c)   skin. Wonder what that ​ (d)   a pizza.

^{Ananasy. Całkiem niezłe. Ananas. Te owoce o dziwnym kształcie są pełne antyoksydantów, składników odżywczych i są niezłe na pizzy.}
Fine Apples. Pineapple. These ​ (a)   fruits ​ (b)   ​ (c)   nutrients, and ​ (d)   pizza.

^{Innym możliwym przodkiem współczesnego ananasa jest znacznie mniejszy Ananas comosus ananassoides, nazywany czasem ananasem przysadzistym.}
Another ​ (a)   of the modern pineapple is ​ (b)   Ananas comosus anansuldis, ​ (c)   ​ (d)   the squat pineapple.

^{Uważa się, że ten maluch jest przodkiem ananasa i, powiem wam, to strasznie kapryśny owoc. Wiecie, jak ananasy mogą powodować mrowienie języka, jeśli zje się ich za dużo?}
This little fella ​ (a)   be ​ (b)   the pineapple, and boy, is it one fickle fruit. You know how pineapples ​ (c)   ​ (d)   if you eat too much?

^{Niezależnie od tego, czy wywodzi się z pinelli czy ananasa przysadzistego, na przestrzeni wieków oczywiście wyhodowaliśmy ten owoc tak, aby był większy i bardziej masywny, dzięki czemu możemy cieszyć się jeszcze większą ilością jego pożywnego miąższu.}
Whether ​ (a)   the pinella ​ (b)   squat pineapple, we ​ (c)   the fruit to be larger ​ (d)   over the centuries, so we could enjoy ​ (e)   its nutritious flesh.

^{Nie są świetne, okej, ale są niezłe. Ale wiecie, co jeszcze nie jest wspaniałe w ananasach? To, jak są duże, kłujące i trudne. O co chodzi, ananasy? Chcę się tylko dobrać do waszej soczystej pyszności.}
It's not great, okay, but it's fine. You know ​ (a)   not great about pineapples ​ (b)   How big, prickly, ​ (c)   they are. What gives, ​ (d)   I just wanna get at your juicy goodness.