10 (1.2) Les familles - expressions utiles

I have a sister and a step-brother.

• J'ai un père et un demi-frère.

• J'ai une frère et une demi-soeur.

• J'ai une soeur et un demi-frère.

• J'ai une soeur et une demi-soeur.

She is an only child.

• Il est enfant unique.

• Il est un enfant.

• Elle est une fille.

• Elle est enfant unique.

He has a twin brother.

• Il a une soeur jumelle.

• Elle a une soeur jumelle.

• Il a un frère jumeau.

• Elle a un frère jumeau.

I live with my Dad and my step-mother.

• J'habite avec mon père et ma demi-sœur.

• J'habite avec mon père et ma mère.

• J'habite avec mon frère et ma belle-mère.

• J'habite avec mon père et ma belle-mère.

There are 5 people in my family.

• J'ai un frère et deux sœurs.

• J'habite avec mon père et ma mère.

• Il y a quinze personnes dans ma famille.

• Il y a cinq personnes dans ma famille.

I get along well with my little brother.

• Je ne m'entends pas bien avec mon petit frère.

• Je m'entends bien avec mon petit frère.

• Je m'entends bien avec ma petite sœur.

• Je m'entends bien avec mon père.

We argue often.

• On se dispute souvent.

• On ne se dispute jamais.

• On se dispute.

• On se dispute quelquefois.

It's crazy at my house.

• C'est génial chez moi.

• C'est la pagaille chez moi.

• C'est très calme chez moi.

• C'est cool chez moi.

I have a large family.

• J'ai une petite famille.

• J'ai une bonne famille.

• Jai une famille traditionnelle.

• J'ai une famille nombreuse.

I look like my grandfather.

• Je suis comme ma grand-mère.

• Je ressemble à mon grand-père.

• Je ressemble à ma grand-mère.

• Je regarde comme mon grand-père.