Paribasan Basa Jawa

Tegese paribasan

"Ana catur mungkur" yaiku...

• ngendel-endelake kekuwatane, kaluhurane, lan kapintarane

• ora gelam ngrungokake rekasaning liyan kang ora prayoga

• wong tuwa nemu pakewuh amarga saka tumindake anak kang kurang prayoga

• karepe arep ngirit jebul malah entek akeh

Tegese paribasan

"Dahwen ati open" yaiku...

• wong kang nacat, nanging panacate iku amarga duwe pamrih marang barang sing dicacat mau

• sanajan wong liya manawa nandhang ora kepenak dibelani utawa yen mati melu nggetuni

• pakulinan ala ora bisa ilang nganti tumekaning pati

• sanajan anggone nindakake sakepenake wusane kaleksanan kanthi becik wusanane

Tegese paribasan

"Keplok ora tombok" yaiku...

• wong kang tansah nukari wong liya wusanane kena akibate dhewe

• wong senengane ngalem, nanging sajatine ngasorake

• samubarang panggawean kudu dicoba dhisik bisa lan orane

• melu ngrasakake seneng nanging ora melu ragad

Tegese paribasan

"Tuna satak bathi sanak" yaiku...

• wong kang rugi satus, nanging bathi paseduluran

• kekarepane lahir batine wis mantep banget

• wong kang tego rekasane, nanging ora tega marang patine sarana menehi pitulungan

• sapa sing salah wusanane bakal teluk utawa ngakoni

Tegese paribasan

"Ngubak-ubak banyu bening" yaiku...

• gawe rerusuh ana ing panggonan kang tata tentrem

• wong kang nyemoni wong, wusane sing krasa wong liya

• wong kang sugih omong tandhane sithik kawruhe

• wong kang kegedhen panjangka kurang sarana

wong kang owah pikirane amarga kakehan ngelmu

paribasan sing cocok kanggo arti kasebut...

• Kebak luber kocak kacik

• Kejugrugan gunung menyan

• Kerot tanpa untu

• Kocak tandha lokak

wong kang weweh marang wong sugih, wusanane ora ana gunane

paribasan sing cocok kanggo arti kasebut...

• Nguyahi segara

• Nututi layangan pedhot

• nuthuk elor kena kidul

• Mbalung usus

wong gedhe kang njarak utawa nerak aturane dhewe

paribasan sing cocok kanggo arti kasebut...

• Gajah ngidak rapah

• Gajah tumbuk karo gajah, kancil mati ing tengah

• Jaran kerubuhan empyak

• Kebo ilang tombok kandhang

wong sagrombolan sing tumindak ala

paribasan sing cocok kanggo arti kasebut...

• Kethek serangon

• Kere munggah bale

• Kebo nusu gudel

• Kebo kabotan sungu

karepe ngeman, ananging malah gawe kapitunan

paribasan sing cocok kanggo arti ing dhuwur yaiku...

• Welas tanpa lalis

• Ulat madhep ati karep

• una satak bathi sanak

• Tega larane ora tega patine