สำนวนไทย

• ไก่แก่แม่ปลาช่อน

• ลูกไก่ในกำมือ

• ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่

• ไก่ได้พลอย

• ทำดีได้ดี

• ทำชั่วได้ชั่ว

• รักจริงให้หามจั่ว รักมั่วๆ ให้หามเสา

• รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา

• แลกหมู แลกแมว

• เปลี่ยนหมู เปลี่ยนแมว

• ยืนหมู ยืนแมว

• ติเรือทั้งโกน

• เหยียบเรือสองแคม

• มือไม่พายเอาเท้าราน้ำ

• ชักใบให้เรือเสีย

• ยกเมฆ

• ปั้นน้ำเป็นตัว

• มือใครยาวสาวได้สาวเอา

• กงเกวียนกำเกวียน

• ล้อมคอกให้วัวหาย

• วัวหายล้อมคอก

• ล้อมคอกทำไมวัวไม่หาย

• ล้อมคอกแล้ววัวหาย