"To be" como verbo auxiliar

El verbo "to be" conjugado con un infinitivo (-ar, -er, -ir) se traduce como ir a, tener que, deber.

The engineer is to create a new opartive system.

• El ingeniero está creando un nuevo sistema operativo.

• El ingeniero va a crear un nuevo sistema operativo.

• El ingeniero tiene que crear un nuevo sistema operativo.

• El ingeniero deberia crear un nuevo sistema operativo.

Answer explanation

No te olvides que ir a, tener que, deber van conjugados!

(Ej: voy a, va a, van a, vamos a)

If + are-is-am + infinitivo se traduce como: si + querer; si + ir a

If you are to enter that website, you will need some patience.

=

Si _____ ___ _____ a esa página web, necesitará algo de paciencia.

(a)  

Answer explanation

Si escribiste "vas a entrar" y te la dió por incorrecta, recordá que es porque usamos vocabulario formal!

(You = usted)

If + verbo to be en pasado (was/were) + infinitivo se traduce como: si quisiera / si fuera a

If he were to install that computer, he would need a helper.

(a)   instalar esa computadora, necesitaría un ayudante.

Answer explanation

Sí... aunque solo sean dos traducciones, puede escribirse de muuuuuuchas maneras...

"To be" en presente + verbo -ing (participio presente) se traduce en presente continuo (estar + verbo con terminación -ando, -endo):

She is working in a new project with the company.

Ella _________ ________ en un nuevo proyecto con la compañía.

(a)  

Answer explanation

Bienvenidos al "Continuo"! ¿Desean una forma fácil de acordarse como se forma? ¡Fácil! Sólo recuerdenla frase: "Estoy estudiando el Profesorado en Tecnlogogía". Esta en presente continuo!

"To be" en pasado + verbo -ing (participio presente) se traduce en presente continuo (estaba / estaban / estábamos + verbo con terminación -ando, -endo):

She was working in a new project with the company.

Ella _________ ________ en un nuevo proyecto con la compañía.

(a)  

Answer explanation

(Sí, era el mismo ejemplo sólo que en pasado)

"To be" conjugado + going to + infinitivo se traduce como: ir a

I am going to install Facebook updates.

Yo (a)   instalar las actualizaciones de Facebook.

Answer explanation

¡Otra vez!

Conjugaciones de ir

1- En pasado:

Iba

Ibamos

Iban

2- En presente

Voy

Va

Vamos

Van

Verbo to be "is" + participio pasado se traduce como:

It is known = Se sabe It is believed = Se cree

It is considered: (a)  

Answer explanation

¡Bien hecho! ¡Gracias por participar! Ahora... ¡Manos a la obra!