NOEL

La veille du 1er de l’an s’appelle …

•  la Sainte-Yvette

•  la Saint-Valentin

• la Saint-Sylvestre

• la Saint-Nicolas

Answer explanation

день Святого — Сильвестра, который отмечается в этот день, 31 декабря, не связан с праздником Нового Года, это всего лишь совпадение григорианского календаря. Сильвестр — 33 папа римского происхождения был на троне Святого-Пьера 22 года. В это время христианство было признано официальной религией Римской Империи.

Où les enfants français trouvent-ils des cadeaux de Noël?

• en bas sur la cheminée

• en bottes

• sous l'arbre de Noël

• sous l'oreiller

Pourquoi le Père Noël est habillé de rouge et de blanc ?

• parce qu' il n'aimait pas un costume bleu

• parce qu’il est apparu ainsi vêtu dans une publicité de Coca en 1931

• parce qu’il rougit trop souvent

• parce que le rouge signifiait vacances

Quelle tradition est née en France?

• cuisiner L'Olivier pour Noel

• boire du champagne à 12

• décorer des arbres de Noël avec des babioles 

• mettre des cadeaux sous l'arbre de Noël

Comment les français se félicitent-ils (поздравл.) pour le Nouvel An?

• avec la bise

• avec la poignée de main (рукопожатие) 

• avec le câlin (объятие)

• aucunement

Le plus ancien marché de Noël a été ouvert à…

• Strasbourg

• Paris

• Berlin

• Rome

Le dessert traditionnel du repas de Noel c'est

•  le flan

•  la galette

• la bouche

• la baguette

Answer explanation

Буш дё Ноэль — это единственный рождественский десерт, традиционно выполненный в форме бревна натурального дерева. Обычай выпекания данного рулета восходит ещё к средневековым временам, когда в деревнях сжигали рождественские полена

Сombien de desserts sont généralement servis en Provence pour Noël?

• 11

• 12

• 13

• 14

Answer explanation

В Провансе принято подавать в честь 12 апостолов и Иисуса Христа 13 разнообразных десертов и самых разнообразных сладостей, в том числе и сухофрукты: изюм, финики, курага.

Qu'est-ce qu'un réveillon ?

• quand tu ne dors pas

• rencontre avec des amis

• quand un homme rêve

• un long dîner de fête en famille

Quel animal aide le père Noël à porter ses affaires?

• âne

• coq

• renne

• chien