¿Quién es considerado el padre de la traducción?
UNIDAD 1 - LA TRADUCCIÓN

Quiz
•
Specialty
•
University
•
Easy
thalia jimenez rivera
Used 30+ times
FREE Resource
12 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Santo Toribio de Mogrovejo
San Martín de Porres
San Jerónimo
El papa porque habla varios idiomas
2.
FILL IN THE BLANK QUESTION
30 sec • 1 pt
La unidad de traducción es...
3.
OPEN ENDED QUESTION
2 mins • 3 pts
Define en tus propias palabras la traducción
Evaluate responses using AI:
OFF
4.
DRAG AND DROP QUESTION
45 sec • 2 pts
En el Perú existen los siguientes grupos de traductores:
El (a) elegido por concurso y afiliado al MRE
El (b) agremiado y avalado por el CTP
El (c) acreditado por el PJ
El (d) que trata directamente con cualquier cliente
Además, (e) puede pertenecer a cualquiera de los gremios locales e internacionales.
Answer explanation
Traductores por aquí, allí y acullá...
No importa la denominación, a fin de cuentas todos los profesionales que se desempeñan trasladando un mensaje escrito de una lengua a otra son traductores.
La especialización y los años de experiencia les permitirá escoger el gremio más apropiado para desarrollar sus intereses, obtener un mejor status y el respaldo de una entidad local o extranjera.
5.
MATCH QUESTION
45 sec • 2 pts
Roles de los traductores en Perú y sus gremios
Traducción Oficial
Traductor Colegiado Certificado
Traducción Simple o Traducción Técnica
Traductor Independiente
Traducción Certificada
Perito Traductor
Peritaje y Traducción Especializada
Traductor Público Juramentado
6.
LABELLING QUESTION
45 sec • 1 pt
Coloque el rol que corresponda en cada columna de acuerdo a los conceptos dados
7.
DROPDOWN QUESTION
1 min • 3 pts
La traducción (a) es aquella en la que los (b) de un idioma A se recrean en un idioma B. En cambio, la traducción (c) se encarga de interpretar y recrear los mensajes en un mismo idioma usando distintas variantes regionales. Finalmente, la traducción (d) interpreta los (e) no verbales mediante un sistema verbal, o viceversa.
Create a free account and access millions of resources
Similar Resources on Wayground
10 questions
FIRMA ELECTRÓNICA AVANZADA

Quiz
•
University
15 questions
Diagnóstico

Quiz
•
University
15 questions
VEEDURIAS CIUDADANAS - DIRECTIVA 005 2018

Quiz
•
8th Grade - University
11 questions
RAZONAMIENTO LOGICO VERBAL

Quiz
•
12th Grade - University
10 questions
EVALUACION DE EPIDEMIOLOGIA 1

Quiz
•
University
14 questions
Lectura - evolución y concepto sobre el derecho Comercial

Quiz
•
University
17 questions
Just in time/Justo a Tiempo JIT/JAT

Quiz
•
University
10 questions
Entrevistas - Traducción literaria

Quiz
•
University
Popular Resources on Wayground
25 questions
Equations of Circles

Quiz
•
10th - 11th Grade
30 questions
Week 5 Memory Builder 1 (Multiplication and Division Facts)

Quiz
•
9th Grade
33 questions
Unit 3 Summative - Summer School: Immune System

Quiz
•
10th Grade
10 questions
Writing and Identifying Ratios Practice

Quiz
•
5th - 6th Grade
36 questions
Prime and Composite Numbers

Quiz
•
5th Grade
14 questions
Exterior and Interior angles of Polygons

Quiz
•
8th Grade
37 questions
Camp Re-cap Week 1 (no regression)

Quiz
•
9th - 12th Grade
46 questions
Biology Semester 1 Review

Quiz
•
10th Grade