Examen - Taller de Introducción a la LSM Nivel 2

¿Cuál es el clasificador para vehículos pinceles o cuchillos?

• 
• 
• 
• 

Es una manera de lograr una oración condicional:

• Iniciar la oración con «ejemplo»

• Deletreando «condición» o «si» al inicio

• Usando la seña de «condición»

• Ninguna de las anteriores

¿Qué significa esta seña?

• Asalto

• Es una G repetida

• 17

• Guanajuato

Es el objeto real o imaginario con el que se relaciona el concepto

• Referente

• Significante

• Clasificador (CL)

• Unidad cognitiva de significado

¿Qué significa esta seña?

• Ahorcar

• Ex

• Abogado

• Matar

Es un ejemplo de una oración condicional negativa escrita en español con la gramática y sintaxis de la LSM:

• Si no comes no hay postre

• ¿Tu papá permiso no? Tú ir no puedes

• Ejemplo tú estudiar tú trabajo mejor alcanzar puedes

• Ustedes terminar tarea luego salir pueden

¿Qué significa esta seña?

• Ver/Mirar

• Ciego

• Atención/atender

• Ojos

Es un ejemplo de seña compuesta:

• Pan con leche

• Llanta (seña + rasgo facial)

• Madrastra

• Unión libre

¿Cuál es la seña para «descubrir», «encontrar» o «darse cuenta»?

• 
• 
• 

Un calco lingüístico es...

• Una palabra/seña que adquiere o modifica su significado en función de su demográfico

• La adopción de una palabra/seña o estructura de otra lengua mediante la traducción literal de sus componentes, en lugar de un préstamo directo

• Una palabra/seña creada y usada por los integrantes de una minoría lingüística

• Todos los anteriores

Answer explanation

Un xenismo es una palabra extranjera que se utiliza en otra lengua pero que mantiene la estructura y significado del lenguaje original. Este fenómeno también sucede en las lenguas de señas.