PARTE 1

Pregunta 1: "Se presentan a su oficina los hijos de Jesús María de la Cruz a aceptar la herencia de su madre, quien los instituyó herederos a ambos bajo la condición de que, para honrar su memoria, acepten sin beneficio de inventario; uno de ellos está de acuerdo, el otro no. Usted les explica:"

• Que podría aceptar con beneficio de inventario hasta el límite del cincuenta por ciento de sus bienes.

• Que ambos deberán aceptar con beneficio de inventario, ya que la condición testamentaria no tiene ningún valor.

• Que tramitará las diligencias para uno con beneficio de inventario y para el otro sin él, ya que lo importante es la decisión de ellos

• Que al aceptar sin beneficio de inventario, honraran la memoria de su madre, pero podría incluso terminar con todos sus bienes

Pregunta 2: "El extranjero que no sabe hablar el idioma castellano, puede otorgar testamento y este debe ser:"

• Testamento nuncupativo, con la asistencia de 3 testigos e interprete

• Testamento cerrado con la asistencia de 5 testigos e interprete y debe elaborar ademas una minuta

• Puede otorgar testamento abierto o cerrado, basado en el principio de autonomía de la voluntad.

• Existe el derecho de libertad de testamentifacción

Pregunta 3: "Ante sus oficios notariales le presentan un contrato de compraventa de un lote de terreno y aparece que como precio se entregan las acciones electrónicas de una empresa tecnológica que recientemente se creó por el valor nominal de $10 cada una, alcanzando el valor total de diez mil dólares exactos; a lo que usted explica:"

• Que se trata de una venta de inmueble cuyo precio es válido y determinado.

• Que por tratarse de acciones electrónicas el precio no es válido ya que solo es posible entregar como precio acciones físicas.

• Que la entrega de acciones físicas o electrónicas a cambio de un lote de terreno hace degenerar la venta en una permuta.

• Que el precio de la venta solo puede ser moneda de curso legal ya sea colón, dólar o bitcoin y por tratarse de acciones, la venta carece de precio.

Pregunta 4: "Es necesario hacer la partición de los bienes inmuebles que dejó el causante y, dentro de los herederos, hay un menor adulto, por lo que le solicitan autorizar la partición extrajudicial; usted le explica que debe realizarse: "

• Que puede realizarse porque se trata de un menor adulto ya que la ley les confiere capacidades especiales

• Que puede hacerse con la representación de los padres del menor adulto y que ellos estén de acuerdo con el bien inmueble que se le va a asignar.

• Que es indispensable hacerlo ante el Juez competente, por estar dentro de los herederos un adolescente

• En escritura pública con la comparecencia de todos los herederos declarados incluyendo el menor adulto, “adolescente”

Pregunta 5: "Una emprendedora le consulta si puede enviar ofertas de su negocio de venta de artesanías a través de correo electrónico y si debe observar la aplicación de una ley en especial, a lo que usted le responde lo siguiente:"

• Que si es posible hacer las ofertas de su negocio a través de correo pero que deberá observar la aplicación de la Ley de Protección al Consumidor

• Que no es posible hacer ofertas por correo electrónico porque no tiene ningún valor legal

• Que una oferta solo tendrá valor legal si se hace a través de instrumento notarial

• Que si es posible hacer las ofertas de su negocio a través de correo pero que deberá observar la aplicación de la Ley de Comercio Electrónico

Pregunta 6: "La joven Yajaira Emperatriz le solicita sus servicios, ya que el padre de su hija Nataly Abigail, de dos meses de edad, quiere reconocerla, pero ella no está de acuerdo porque después la va a abandonar y, con ello, afectará a la niña. Usted, experto en derecho de familia, le responde:"

• Que el derecho esta de su lado, porque por ser menor de edad la hija, debe de comparecer la madre de a representarla y aceptar el reconocimiento

• Que es un derecho del padre, y que se debe dejar constancia en el mismo de su oposición

• Que antes de que el padre reconozca a la niña, que busque apoyo preventivo para evitar que lo haga.

• Que el reconocimiento lo puede hacer el padre sin el consentimiento de ella, porque es su derecho.

Pregunta 7: "Llega a su oficina la señora Beatriz Gabrielle Portillo de Baños y le pide una escritura de compraventa de un lote que compró; además, que ella ha estado fuera del país y en el extranjero se le ha llamado por otros nombres, que le aparecen en la licencia de conducir y en el carnet del seguro, y le solicita en la compraventa le coloque todos los otros nombres con los que aparece. Usted le dice:"

• Que esta bien, se los va a colocar para que en el futuro no tenga ningún problema de discrepancia

• Que se los va a relacionar cada uno, pero que necesita que le traiga los documentos que los respaldan

• Que no es posible colocarle los demás nombres, porque no le coinciden con el documento que usted la esta identificando

• Que se los va a colocar, pero que previamente se debe tramitar una diligencia para establecer que todos los nombres le corresponden a ella.

Pregunta 8: "Según la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, se debe formar expediente de cada una de las actuaciones notariales, a excepción de las siguientes:"

• Diligencias de traducción

• Diligencias de apertura de testamento cerrado

• Diligencias de adecuación de nombre

• Identidad de persona fallecida

Pregunta 9: "Como usted sabe, las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria tienen como característica fundamental que no haya conflicto entre las partes; por lo cual, de las circunstancias que se le presentan a continuación, deben remitirse al Juzgado competente:"

• Cuando los interesados las abandonan

• Cuando fuere adversa la opinión del Sindico Municipal o del Registro Nacional de las personas naturales

• Cuando el notario hubiere fallecido

• Cuando le fueren requeridas por el Juez, no obstante haberlas concluido y formar parte del legajo de anexos

Pregunta 10: "El señor Josafat Abdalá le comenta que necesita salir del país por cuestiones de urgencia y que él goza del derecho de uso y habitación de una casa ubicada en la Finca Asturias, y desconociendo cuándo va a regresar le dará en arrendamiento dicha casa a su sobrino de escasos recursos. Usted le dice:"

• Que puede cederle el derecho a algún pariente

• Que puede donar el derecho de uso y habitación, hay muchas personas sin hogar

• Que los derechos de uso y habitación no pueden arrendarse

• Autoriza el contrato de arrendamiento para aprovechar la rentabilidad del mismo