situation de communication n°2

Vous rencontrez un collègue de travail français pour la première fois lors d’une réunion. Quelle est la formule de salutation la plus appropriée pour cette situation?

• Salut, ça va?

• Bonjour, enchanté de faire votre connaissance.

• Hé, qu’est-ce que tu fais?

• Coucou, ça roule?

Lors d’un repas dans une famille française, on vous demande si vous souhaitez du fromage. Quelle réponse est la plus appropriée si vous souhaitez en prendre?

• Non, merci. Je n'en mange pas de fromage.

• Oui, avec plaisir! Je prends du fromage.

• Je n’aime pas le fromage, merci.

• Je vais penser à ça plus tard, merci.

Vous êtes en vacances en France et vous demandez des directions à un passant. Quelle formule est la plus polie pour poser votre question?

• Où est le musée?

• Je cherche le musée. Vous pouvez m’aider?

• Hé, le musée c’est où?

• Dis-moi, le musée est où?

Vous êtes invité à une fête d’anniversaire en France et vous ne pouvez pas y assister. Quelle est la manière la plus polie de décliner l'invitation?

• Je ne peux pas venir. Désolé.

• Je suis vraiment désolé, mais je ne peux pas être là. Merci pour l'invitation.

• Je n’ai pas envie de venir.

• Je ne suis pas disponible pour cette fête.

Vous êtes dans un restaurant en France et vous souhaitez commander un plat. Quelle est la formule la plus courtoise pour faire votre commande?

• Je voudrais le plat du jour, s’il vous plaît.

• Donne-moi le plat du jour.

• Je prends le plat du jour.

• Je veux le plat du jour, maintenant.

Vous recevez un cadeau d'anniversaire de la part d'un ami français. Quelle est la réponse la plus appropriée pour exprimer votre gratitude?

Vous assistez à une réunion de travail en France et un collègue vous pose une question que vous ne comprenez pas bien. Quelle est la meilleure façon de demander des précisions?

• Je ne comprends pas, répétez.

• Pourriez-vous expliquer

Quelle est la meilleure façon de demander des précisions?

• Jenecomprendspas,répétez.

• Pourriez-vousexpliquercelaplusendétail,s’ilvousplaît?

• C’estquoicetruc?

• Jen’aipascompris,c’esttout?

Quelle est la formule la plus appropriée pour féliciter un ami français pour une réussite personnelle?

• Félicitationspourtonsuccès!C’estsuper!

• Bienjoué,c’estbien.

• Ah,tuasréussi?

• Enfin!Tul’asfait.

Quelle est la manière la plus respectueuse de présenter votre opinion si vous avez un avis différent sur un sujet?

• Je ne suis pas d’accord du tout avec toi.

• Je comprends ton point de vue, mais je pense différemment. Voici pourquoi.

• Tu as tort, et voici pourquoi.

• C’est complètement faux, ce que tu dis.