wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Tarjamahan - B.Sunda

Total questions: 10

Worksheet time: 5mins

Name
Class
Date
1.

Proses mindahkeun hiji amanat tina basa sumber kana basa nu narima (sasaran) kalawan ngungkab ma'na jeung gaya basana. disebut...

a)

Tarjamah

b)

Saduran

c)

petikan

d)

salinan

e)

copy paste

2.

Tarjamahan tunggal kecap, dumasar kana runtuyan kecap tina basa aslina. Disebut...

a)

Tarjamaah Interlinear

b)

Tarjamaah Formal/Harfiah

c)

Tarjamahan dinamis

d)

Saduran

e)

naon wae bisa

3.

Tarjamahan biasa (tradisional). Disebut...

a)

Tarjamahan Formal

b)

Tarjamahan interlinear

c)

Tarjamahan dinamis

d)

Saduran

e)

Tarjamahan kontemporer

4.

Mindahkeun basa kalawan mertahankeun ma'na anu dikandung dina basa sumber, sarta merthatikeun kahususan dina basa sasaran. disebut...

a)

Tarjamahan dinamis/fungsional

b)

Tarjamahan budaya

c)

tarjamahan otomatis

d)

tarjamahan interlinear

e)

Tarjamahan bebas

5.

Salapan bulan ngakandung. Tarjamahan basa indonesiana nyaeta...

a)

sembilan bulan mengandung

b)

sembilan bulan dikandung

c)

sembilan tahun mengandung

d)

sembilan tahun dikandung

e)

Sembilan kali dikandung

6.

Tidak ada seorangpun manusia . tarjamahana teh nyaeta...

a)

moal aya hiji jalma

b)

teu aya jalma

c)

moal aya jalma

d)

aya hiji jalma

e)

Aya jalma hiji

7.

kecap "bangga" di tarjamahkeun kana bahasa indonesia teh janten...

a)

sulit

b)

senang

c)

sombong

d)

sedih

e)

setres

8.

kecap 'lestari' di bahasa sunda hartosna teh nyaeta...

a)

seep

b)

maju

c)

langgeng

d)

jauh

e)

mundur

9.

ngasakan kadaharan ku cara diseupan atawa dibubuy, samemehna dibungkus heula ku daun cau . Disebut....

a)

mais

b)

manggang

c)

meuleum

d)

mubuy

e)

ngaliwet

10.

ngasakan kadaharan dina katel panas teu make minyak. Disebut...

a)

nyangray

b)

nyeupan

c)

ngagoreng

d)

ngaliwet

e)

ngabolostran