untuk anak

untuk anak-anak

untuk ibu bapak

mereka meminta kepadamu, apa yang mereka infaqkan

mereka bertanya kepadamu, tentang apa yang harus mereka infaqkan

asyarthu wal jawabu yajzuma (11)

al istifham (15)

maushul (21)

kalian akan masuk

kalian telah masuk

abjad MIN, hum

abjad MIM, hiya

ZAALA, dhomur HUM, mereka dipisahkan

ZALZALA dhomir ANTUM, kalian diguncang

ZAALA dhomir ANTUM, kalian dipisahkan

ZALZALA dhomir hum, mereka diguncang

huruf 1 dan KSDU fi'il QOF

huruf 8 dan KSDU F3D

huruf 1 dan KSDU F3D

huruf 8 dan KSDU fi'il QOF

isim NUN, isim ALIF, isim WAWU

I3D, IST-1, isim WAWU

I3D, isim ALIF, isim WAWU

Lalu Alloh mengutus para nabi

Lalu Alloh membangkitkan para nabi

13, 20, 24, 1, 1

13, 20, 24, 1, 8

Asyarthu wal jawabu yajzuma

al istifham

maushul

Dia berselisih

Mereka perselisihkan

mereka diberi

mereka memberi

kalian diberi

kalian memberi

dijadikan terasa indah

dia menjadikan indah

kedatangan mereka

telah Kami berikan kepada mereka

mereka mengolok-olok

mereka telah beriman

asyarthu wal jawabu yajzuma

al istifham

maushul

isim NAMA, FST-2, F3D, IST-1

isim NAMA, FST-2, F3D, isim ha

isim NAMA, FST-1, F3D, isim ha

(barang) siapa

siapakah

siapa yang

Asyarthu wal jawabu yajzuma

al istifham

maushul

An nafi