พี่แกล้งเมินเดินมาข้างบ่อโพง

เห็นท่าเลี่ยนเตียนโล่งเป็นทางถาง

พิศนมชมเพลินแล้วเดินพลาง

ถึงระหว่างแถวถ้ำที่ลำธาร

เฆี่ยน

ศีรษะ

ศีล

ถูกทุกข้อ

มะม่วง (mango)

ผักกระเฉด (Mimosa)

กระโจน (leap)

นกกระจอก (sparrow)

ขวดน้ำนี้สกปรกมาก

ช้างวิ่งมาทางนีแล้ว

ซื้อข้าวแกงจานหนึ่ง

ถังทรายอยู่ใต่ถุนบ้านมากมาย

คำไทยแท้ไม่มีตัวการันต์

คำไทยแท้มักมีพยางค์เดียว

คำไทยแท้คำเดียวอาจมีความหมายหลายอย่าง

คำไทยแท้ใช้สระ ใ ไม้ม้วน 20 คำ นอกนั้นใช้ อัย

สะใภ้ มะพร้าว ตะวัน

ชอุ่ม ลูกกระดุม ตาปู

ใยบัว เวไนย ลำไย

ชัย ขี้ไต้ มะม่วง

เหล็กใน ใจไหม

ปัจจัย ภูวไนย

เหลวไหล หลงใหล

ใส่ใจ ผลักใส

พระอภัยใจอ่อน

ถอนสะอื้น

อุตส่าห์ฝืนพักตร์ว่า

นิจจาเอ๋ย

แม่ผีเสื้อเมื่อไม่เห็น

ในใจเลย

พี่ไม่เคยอยู่ในถ้ำให้รำคาญ

มีวรรณยุกต์ใช้เพื่อแสดงความหมาย

ของคำ

มีการเปลี่ยนแปลง

รูปคำก่อนนำไปใช้

มีตัวสะกดตรงตามมาตรา

มีลักษณนาม

กระโจน ประท้วง

ตะวัน นกกระจอก

สะใภ้ ตะขาบ

สะดือ ลูกกระดุม

ธูป เทียน

ศีรษะ ผม

จิต ใจ

มืด ค่ำ

จุ๋มจิ๋ม

ตัวเข็บ

ผักเฉด

หมากยม

วี้ดว้าย (scream)

คุกกี้ (cookie)

โควต้า (quota)

เค้ก (cake)

มีความหมายใช้ในภาษา

ถ้าแยกพยางค์จะยังมีความหมาย

อาจเป็นคำไทยแท้หรือเป็นคำจากภาษาอื่น

บางคำถ้าแยกพยางค์จะไม่มีความหมาย

ถ้ารวมกันถึงจะมีความหมาย

สามัคคี กะทัดรัด

รุ้งกินน้ำ (rainbow) นักร้อง (singer)

กระจก น้ำใจ

แม่บ้าน สีรุ้ง

มด (ant)

ดาบ (sword)

ลม (wind)

ช้อน (spoon)

ไฟ (fire)

ดำ (black)

ก๋ง เพ็ญ