Có chí thì nên 

Bạn chí cốt

Mưu cao chẳng bằng chí dày

Quyết chí

Những mầm cây // còn đang ở màu nâu hồng chưa có đủ chất diệp lục để chuyển sang màu xanh.

Anh ta đi đi lại lại trong nhà, thỉnh thoảng ngó đăm đăm vào tờ lịch cũ // rồi thở dài ngao ngán.

Mùa đông năm 1637, thám hoa Giang Văn Minh được vua Lê Thần Tông // cử đi sứTrung Quốc.

Sầu riêng thơm mùi của mít chín // quyện với hương bưởi, béo cái béo của trứng gà, ngọt cái vị của mật ong già hạn.

Chiếc áo choàng đục trắng mà bầu trời // đang khoác dầm dề cả tháng nay đã bị cuốn phăng đi.

Con suối // lớn ồn ào, quanh co đã thu mình lại, phô những dải sỏicuội nhẵn nhụi và sạch sẽ.

Vầng trăng // vàng thắm đang từ từ nhô lên từ sau luỳ tre xanh thẳm.

Đồng ruộng, xóm làng, dòng sông và những đỉnh núi // ướt sũng nước, ngập trong nắng, xả hơi ngùn ngụt.

Hoa lá, quả chín, những vạt nấm ẩm ướt và con suối chảy thầm dưới chân // đua nhau toả mùi thơm.

Hoa cúc không chỉ đẹp // mà nó còn là một vị thuốc đông y rất quý.

Công việc // chỉ huy đào kênh được giao cho Thoại Ngọc Hầu, tức Nguyễn văn Thoại, quan trấn thủ Vĩnh Thanh.

Đám sẻ non tíu tít nhảy nhót // nhặt những hạt thóc còn vương lại trên mảnh sân vuông

Những lá cời // non mới thoáng một chút xanh vừa ra khỏi màu nâu vàng.

Ngày nay, khu lăng mộ // Thoại Ngọc Hầu và phu nhân nằm không xa dòng kênh VĩnhTế.

Những mảng hoa hình sao màu trắng sữa // chao nghiêng trong gió, đậu xuống tóc các cô gái, lấm tấm khắp cả mặt đường.

Từng đàn hải âu sà xuống rập rờn // trên những cái bờm trắng của sóng, trên mũi tàu nhấp nhô.

Dù ai nói ngả nói nghiêng/ Lòng ta vẫn vững như kiềng ba chân.

Đài Nghiên, Tháp Bút chưa mòn/ Hỏi ai gây dựng nên non nước này?

Nhà Bè nước chảy chia hai/ Ai về Gia Định, Đồng Nai thì về.

  Nực cười châu chấu đá xe/ Tưởng rằng chấu ngã ai dè xe nghiêng.

Non cao ai đắp mà cao/ Sông sâu ai bới, ai đào mà sâu?

Kim vàng ai nỡ uốn câu/ Người khôn ai nờ nói nhau nặng lời.

Ai ơi đã quết thì hành/ Đã đan thì lận tròn vành mới thôi.

Đố ai lặn xuống vực sâu/ Mà đo miệng cá, uốn câu cho vừa

Đêm qua ra đứng bờ ao/ Trông cá, cá lặn, trông sao, sao mờ.

Nửa đêm sao sáng, mây cao/ Điềm trời nắng gắt, nắng gào chẳng sai.

Dòng sông mới điệu làm sao/ Nắng lên mặc áo lụa đào thướt tha.

Trăng khoe trăng tò hơn đèn/ Sao trăng lại phải chịu luồn đám mây?